Avansert søk

10 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

østers

substantiv hankjønn

Opphav

av lavtysk östers, flertall av öster; jamfør norrønt óstra og latin ostrea eller ostreum

Betydning og bruk

musling i familien Ostreidae
Eksempel
  • spise rå østers;
  • dyrke østers;
  • plukke østers rett fra klippene

Faste uttrykk

  • stum som en østers
    uvillig til å snakke

stum

adjektiv

Opphav

fra lavtysk; beslektet med stamme (3

Betydning og bruk

  1. som ikke har taleevne
    Eksempel
    • være født stum
  2. som ikke kan snakke på grunn av sterke følelser
    Eksempel
    • bli helt stum av forbauselse
  3. uten lyd;
    Eksempel
    • radioen ble stum
  4. som blir uttrykt uten ord
    Eksempel
    • en stum hilsen;
    • i blikket lå det en stum bønn;
    • stum fortvilelse
  5. som ikke uttales
    Eksempel
    • ‘t’ er stum i ‘det’

Faste uttrykk

  • stum som en østers
    uvillig til å snakke

østersfarm

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

anlegg for oppdrett av østers;

stum som en østers

Betydning og bruk

uvillig til å snakke;
Sjå: østers, stum

blåskjell

substantiv hankjønn, hunkjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

spiselig saltvannsmusling med blålig skall;
Mytilus edulis
Eksempel
  • servere kamskjell, blåskjell og østers;
  • gode forhold for dyrking av blåskjell

Nynorskordboka 5 oppslagsord

østers

substantiv hankjønn

Opphav

av lågtysk östers, fleirtal av öster; jamfør norrønt óstra og latin ostrea eller ostreum

Tyding og bruk

musling i familien Ostreidae
Døme
  • ete rå østers;
  • sanke østers;
  • dyrke østers

Faste uttrykk

  • stum som ein østers
    uvillig til å snakke;
    heilt tagal

stum

adjektiv

Opphav

frå lågtysk; samanheng med stamme (3

Tyding og bruk

  1. som ikkje har taleevne
    Døme
    • vere fødd stum
  2. som ikkje kan snakke på grunn av sterke kjensler
    Døme
    • bli stum av undring
  3. utan lyd;
    Døme
    • radioen vart stum
  4. som blir uttrykt utan ord
    Døme
    • det låg ei stum bøn i auga hennar;
    • stum sorg
  5. som ikkje blir uttalt
    Døme
    • 't' er stum i ‘det’

Faste uttrykk

  • stum som ein østers
    uvillig til å snakke;
    heilt tagal

østersfarm

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

anlegg for oppdrett av østers;

stum som ein østers

Tyding og bruk

uvillig til å snakke;
heilt tagal;
Sjå: stum, østers

slurpe

slurpa

verb

Tyding og bruk

  1. supe i seg med tydeleg lyd
    Døme
    • slurpe i seg kaffi;
    • dei slurpar østers
  2. lage ein surklande lyd
    Døme
    • det slurpa i forgassaren