Сторінка статті

Bokmålsordboka

spikre

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å spikrespikrerspikrahar spikraspikr!spikre!
spikrethar spikret
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
spikra + іменникspikra + іменникden/det spikra + іменникspikra + іменникspikrende
spikret + іменникspikret + іменникden/det spikrede + іменникspikrede + іменник
den/det spikrete + іменникspikrete + іменник

Походження

av spiker

Значення та вживання

  1. feste med spiker;
    slå i spiker
    Приклад
    • spikre fast noe;
    • spikre igjen en dør;
    • han spikrer sammen en kasse;
    • de hamret og spikret
  2. i overført betydning: fastlegge
    Приклад
    • spikre en avtale;
    • programmet for arrangementet er spikret

Фіксовані вирази

  • sitte/stå som spikret
    • sitte fast;
      stå helt urørlig
      • døra satt som spikret;
      • guttene stod som spikret
    • være festet i hukommelsen
      • en scene fra filmen sitter som spikret