Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Простий пошук |

4 результатів. Додаткові пропозиції пошуку

Словник букмола 2 oppslagsord

vogge 2, vugge 2

дієслово

Значення та вживання

  1. bevege seg eller gynge fram og tilbake, fra side til side eller opp og ned
    Приклад
    • vogge med overkroppen;
    • gresset vogger i vinden;
    • måken vogger på bølgene
    • brukt som adjektiv:
      • voggende valsetakt
  2. sette i gyngende eller svaiende bevegelse
    Приклад
    • vogge barnet i søvn
Сторінка статті

vogge 1, vugge 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt vagga; av vagge

Значення та вживання

  1. spedbarnsseng med meier som kan rugges
    Приклад
    • ligge i vogga
  2. i overført betydning: sted der noe begynner
    Приклад
    • Morgedal er skisportens vogge

Фіксовані вирази

  • fra vogge til grav
    hele livet
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

vogge 2

vogga

дієслово

Походження

av vogge (1

Значення та вживання

  1. gynge eller svage fram og attende frå den eine sida til den andre eller opp og ned
    Приклад
    • graset voggar i vinden;
    • måsen voggar i bølgjene
  2. setje i gyngande eller svagande rørsle
    Приклад
    • ho vogga barnet i blund
Сторінка статті

vogge 1

іменник жіночий

Походження

norrønt vagga; av vagge (2

Значення та вживання

  1. spedbarnsseng med meier som kan ruggast
    Приклад
    • liggje i vogga
  2. i overført tyding: stad der noko begynner
    Приклад
    • Morgedal er skisportens vogge

Фіксовані вирази

  • frå vogga til grava
    heile livet
Сторінка статті

Ви знайшли слово, яке шукали?