Простий пошук | обидва словники

Словник букмола 1 oppslagsord

іменник середній

norrønt troll, kanskje samme opprinnelse som middelhøytysk trol, trolle ‘uhyre, spøkelse’; jamfør trylle

i folketro: (stort) stygt, sterkt og ofte farlig, men dumt og godtroende, menneskelignende vesen som holder til i skog, berg eller sjø
Приклад
- tro på tusser og troll
- - bergtroll
  - havtroll
  - skogtroll
lekefigur som forestiller et troll (1)
slem, skremmende eller vrang skapning, særlig menneske
Приклад
- han var et troll av en unge;
- han er et ordentlig troll
nettroll;
jamfør trolle (2
Приклад
- det er mange troll i kommentarfeltene på internett
betegnelse for ulike små dyr som ofte er regnet som ekle eller plagsomme;
småkryp
- - korstroll
  - rumpetroll
  - skrukketroll
trollskap, gand

gå troll i ord
bli til virkelighet
han tipper 2–1 og tror det går troll i ord
som troll av eske
plutselig, overraskende
en politibetjent dukket opp som troll av eske
troll i eske
leketøy med figur som spretter opp av en eske når lokket åpnes

іменник середній

norrønt troll, kanskje same opphav som mellomhøgtysk trol, trolle ‘uhyre, skrømt’; jamfør trylle

i folketru: (stort) stygt, sterkt og ofte farleg, men dumt og godtruande, menneskeliknande vette som bur i skogen, berget eller sjøen
Приклад
- tru på tussar og troll
- - bergtroll
  - havtroll
  - skogtroll
leikefigur som førestiller eit troll (1)
slem, lei, uskikkeleg eller vrang skapning, særleg menneske
Приклад
- han er eit troll å ha som sjef;
- ho er eit troll av ei syster;
- eit troll til hest
nettroll;
jamfør trolle (2
Приклад
- trugslane på nettet vart følgde opp av politiet og trolla vart haldne ansvarlege
nemning for ulike små dyr som ofte er rekna som ekle eller plagsame
Приклад
- det er mykje troll i graset
- - krosstroll
  - rumpetroll
  - skrukketroll
trolldom, gand
Приклад
- skade nokon med troll

gå troll i ord
bli til røynd
så får vi sjå om tipset hans går troll i ord
som troll av eske
plutseleg, overraskande
dukke opp som troll av eske
troll i eske
leiketøy med figur som sprett opp av ei eske når loket blir teke av