Простий пошук | обидва словники

Словник букмола 1 oppslagsord

дієслово

fra tysk

dra fra sted til sted uten noe bestemt mål;
farte, flakke (1)
Приклад
- de streifet omkring i skogen
berøre lett og kortvarig;
snerte (3), sneie (2)
Приклад
- hånden streifet så vidt kinnet;
- kulen hadde bare streifet skulderen
se som snarest på
Приклад
- hun streifer ham med blikket
omtale flyktig;
så vidt komme inn på
Приклад
- spørsmålet ble så vidt streifet
om tanke, idé eller lignende: falle inn
Приклад
- tanken har ikke streifet meg engang

дієслово

frå tysk

dra frå stad til stad utan noko klart mål;
farte, flakke (1)
Приклад
- dei streifar omkring i området
kome så vidt borti;
snerte (1, 1), sneie (2, 1)
Приклад
- handa streifa så vidt kinnet;
- kula hadde berre streifa skuldra
sjå som snarast på
Приклад
- han streifar henne med blikket
så vidt nemne
Приклад
- spørsmålet vart så vidt streifa
om tanke, idé eller liknande: falle inn
Приклад
- tanken har ikkje eingong streifa meg