Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
8 treff

Nynorskordboka 8 oppslagsord

diskvalifisere

diskvalifisera

verb

Uttale

disˊkvalifisere eller  diskvalifiseˊre

Opphav

jamfør kvalifisere

Tyding og bruk

  1. stengje ute frå idrettstevlingar eller frådømme nokon ein idrettsprestasjon på grunn av regelbrot;
    Døme
    • diskvalifisere NN i to år for doping;
    • laget vart diskvalifisert i stafetten
  2. gjere uskikka
    Døme
    • avgjerda om å diskvalifisere han var korrekt;
    • fortida hennar diskvalifiserer henne for dette oppdraget
Artikkelside

trav, tråv

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. gangart der motsett frambein og bakbein blir løfta frå bakken samstundes
    Døme
    • ri i trav;
    • ein hest i fullt trav
  2. i overført tyding: løping, springing
    Døme
    • barna sette i trav nedetter vegen

Faste uttrykk

  • ureint trav
    1. brot på regelen om at hesten skal gå i trav (1) i travløp
      • bli diskvalifisert for ureint trav
    2. ureieleg verksemd;
      ureglementert eller skite spel
      • ha mistanke om ureint trav i saka
Artikkelside

urein

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som ikkje er rein (3, 1);
    Døme
    • ureine hender;
    • ureine koppar;
    • eg liker ikkje å symje i ureint vatn
  2. ujamn, uklar, grumsete;
    oppblanda;
    iblanda feil
    Døme
    • ureine fargar;
    • urein sikt;
    • ureint vêr;
    • urein uttale;
    • ein urein tone
    • brukt som adverb:
      • syngje ureint
  3. ikkje rett;
    ureglementert, ulovleg;
    sjofel
    Døme
    • bruke ureine metodar
  4. usømeleg, syndig
    Døme
    • ha ureine tankar;
    • leve eit ureint liv
  5. i religion: rekna som syndig, uverdig eller smitta og derfor farleg eller noko ein må halde seg heilt borte frå
    Døme
    • urein mat;
    • ureine dyr;
    • ureine ånder;
    • dei kastelause vart rekna for å vere ureine

Faste uttrykk

  • ureint farvatn
    1. sjøveg (1) med mange skjer
    2. uoversiktleg og vanskeleg stode
      • økonomien var på veg inn i ureint farvatn
  • ureint trav
    1. brot på regelen om at hesten skal gå i trav (1) i travløp
      • bli diskvalifisert for ureint trav
    2. ureieleg verksemd;
      ureglementert eller skite spel
      • ha mistanke om ureint trav i saka
Artikkelside

beltestad

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt beltistaðr

Tyding og bruk

  1. i bunden form midje

Faste uttrykk

  • slag under beltestaden
    1. i boksing: ulovleg slag mot punkt under midja
      • utøvaren vart diskvalifisert for slag under beltestaden
    2. i overført tyding: uheiderleg påstand eller åtak mot nokon
      • kommentaren var eit slag under beltestaden
Artikkelside

ureint trav

Tyding og bruk

Sjå: trav, urein
  1. brot på regelen om at hesten skal gå i trav (1) i travløp
    Døme
    • bli diskvalifisert for ureint trav
  2. ureieleg verksemd;
    ureglementert eller skite spel
    Døme
    • ha mistanke om ureint trav i saka
Artikkelside

slag under beltestaden

Tyding og bruk

Sjå: beltestad
  1. i boksing: ulovleg slag mot punkt under midja
    Døme
    • utøvaren vart diskvalifisert for slag under beltestaden
  2. i overført tyding: uheiderleg påstand eller åtak mot nokon
    Døme
    • kommentaren var eit slag under beltestaden
Artikkelside

diskvalifisering

substantiv hokjønn

Uttale

disˊkvalifisering eller  diskvalifiseˊring

Tyding og bruk

det å diskvalifisere eller bli diskvalifisert;
Døme
  • ho rykte opp ei plassering etter ei diskvalifisering under rennet fredag
Artikkelside

diskvalifikasjon

substantiv hankjønn

Uttale

disˊkvalifikasjon eller  diskvalifikasjoˊn

Opphav

av diskvalifisere

Tyding og bruk

det å diskvalifisere eller bli diskvalifisert;
Døme
  • regelbrot vil føre til bot eller diskvalifikasjon;
  • vere grunnlag for diskvalifikasjon
Artikkelside