Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
9 treff
Nynorskordboka
9
oppslagsord
sekunda
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
italiensk
;
same opphav som
sekund
(
1
I)
Tyding og bruk
av andre klasse
eller
rang
;
av dårlegare slag
;
andreklasses
;
motsett
prima
Døme
sekunda vare
Artikkelside
vare
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vara
Tyding og bruk
ting eller produkt til å
handle
(2)
med
Døme
varer og tenester
;
ei sjeldan vare
;
prima varer
;
nærbutikken fører gode varer
som etterledd i ord som
ferskvare
forbruksvare
matvare
råvare
Faste uttrykk
ekte vare
autentisk
,
solid
(4)
kjærasten min er ekte vare
Artikkelside
minutt
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
mellomalderlatin
,
av
latin
minuere
‘minske’,
forkorting
for
pars minuta prima
‘første minskingsgrad’, brukt i
matematikk
i oldtida om
¹⁄₆₀
av ei eining
;
jamfør
sekund
(
2
II)
Tyding og bruk
tidseining som svarer til
¹⁄₆₀
time
;
forkorta
min
Døme
1 minutt = 60 sekund
;
det er gjort på nokre minutt
vinkeleining som svarer til
¹⁄₆₀
grad
(
1
I
, 5)
som etterledd i ord som
bogeminutt
Faste uttrykk
på minuttet
med det same
;
presis
ta seg fem minutt
ta ein kort pause
ho tok seg fem minutt med ein kollega
Artikkelside
ballerina
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Uttale
baleriˊna
Opphav
av
italiensk
ballare
‘danse’
Tyding og bruk
kvinneleg dansar i
ballett
Faste uttrykk
prima ballerina
kvinneleg førstedansar i eit ballettensemble
Artikkelside
primsigne
primsigna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
prímsigna
;
av
mellomalderlatin
prima signatio
‘første merking’
Tyding og bruk
om norrøne forhold: gjere krossteikn over (som ei førebels vigsling av eit menneske som seinare skulle døypast)
Artikkelside
primavistaspel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å spele
a prima vista
Døme
i primavistaspel må ein ha oversyn over notebiletet
Artikkelside
prima vista
adverb
Opphav
frå
italiensk
‘ved første augekast’
Tyding og bruk
i
musikk
: frå notebladet, utan å ha sett notane før
Døme
spele prima vista
Artikkelside
prima
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
latin
primus
‘først’
Tyding og bruk
av beste slag
;
førsteklasses
;
til skilnad frå
sekunda
Døme
prima varer
Artikkelside
a prima vista
adverb
Opphav
frå
italiensk
‘ved første syn’
Tyding og bruk
i
musikk
: frå
notebladet
, utan førebuing
;
jamfør
prima vista
Døme
spele a prima vista
Artikkelside