Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
Ett treff

Nynorskordboka 413 oppslagsord

hore 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt hóra

Tyding og bruk

  1. kvinne som sel seksuelle tenester;
  2. brukt som skjellsord
    Døme
    • di jævla hore!
Artikkelside

horemamma

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne som driv bordellverksemd
Artikkelside

kakekone

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tørr (jule)kake med form som ei kvinne
Døme
  • bake kakekoner og kakemenn til jul
Artikkelside

idrettskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne som driv idrett;
Døme
  • ho er ei av dei største idrettskvinnene i landet
Artikkelside

idrettsenkje, idrettsenke

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

gift eller sambuande kvinne som er mykje aleine fordi ektefellen eller sambuaren er oppteken med idrettskonkurransar eller trening
Artikkelside

idealkvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne som blir oppfatta som eit ideal (1, 1);
fullkomen kvinne
Døme
  • ho er det nærmaste ein kjem idealkvinna
Artikkelside

novise 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå fransk; av latin novicius ‘ny, nykomen’

Tyding og bruk

  1. kvinne som går gjennom ei prøvetid før ho kan bli teken opp i ein klosterorden
  2. uøvd kvinne;
Artikkelside

morganatisk

adjektiv

Opphav

av mellomalderlatin (matrimonium ad) morganaticam ‘(ekteskap med) morgongåve (men ikkje del i eigedomen til mannen)'; av gammalhøgtysk morgan ‘morgon(gåve)'

Faste uttrykk

  • morganatisk ekteskap
    ekteskap mellom ein mann av fyrsteleg ætt og ei kvinne av lågare rang der kona (og barna) ikkje får arverett;
    ekteskap til venstre hand
Artikkelside

heltinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. kvinne som er kjend for stort mot eller store bragder;
    jamfør helt (1)
    Døme
    • ho er ei av heltinnene frå krigen;
    • ho blir hugsa som ei heltinne
  2. (modig og usjølvisk) kvinneleg hovudperson i bok eller film;
    jamfør helt (2)
    Døme
    • ho spelar heltinna i serien;
    • heldigvis enda det godt for heltinna
  3. hovudperson i ein viss situasjon;
    person som blir beundra eller tilbeden;
    jamfør helt (3)
    Døme
    • den store heltinna etter kampen;
    • mange unge musikarar har henne som heltinne
Artikkelside

hekseprosess

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. om eldre forhold: prosess mot kvinne som er skulda for å vere heks (1)
  2. i overført tyding: prosess mot politisk avvikar der avgjerda ofte er teken på førehand og den tiltalte har liten sjanse til å kunne forsvare seg
Artikkelside
Side 8 av 42