Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
Ett treff

Nynorskordboka 163 oppslagsord

pigge av

Tyding og bruk

stikke av, bli borte;
Sjå: pigge
Artikkelside

hui 2

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det å huie (1) ein einskild gong;
huiande rop
Døme
  • høyre eit hui;
  • han høyrde hui og skrik langt borte
Artikkelside

heime 2

adverb

Opphav

norrønt heima

Tyding og bruk

  1. i heimen;
    på heimstaden;
    der ein bur
    Døme
    • halde seg heime;
    • bu heime hos foreldra;
    • i går var eg heime heile dagen;
    • borte bra, men heime best
  2. i heimlandet
    Døme
    • han var heime ein snartur frå USA sist sommar;
    • ho har slått gjennom som pianist både ute og her heime

Faste uttrykk

  • høyre heime
    • ha opphavet sitt eller heimstaden sin
      • deltakarane høyrer heime i Fyresdal
    • ha plassen sin;
      passe inn
      • låta høyrer heime i rocken;
      • det høyrer ingen stad heime
  • kjenne seg heime
    • finne seg vel til rette
    • ha full innsikt i noko;
      kjenne at ein rår fullt ut med noko
      • kjenne seg heime i det engelske språket
  • treffe nokon heime
    falle i smak hos nokon
    • teatret trefte folk heime denne gongen òg
  • vere heime i
    ha full innsikt i;
    kjenne at ein rår fullt ut med noko
    • ho var vel heime i filosofien
Artikkelside

heim att

adverb

Tyding og bruk

heim (2 etter å ha vore borte
Døme
  • ho har flytta heim att
Artikkelside

heimefolk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

folk som er heime (og passar huset medan dei andre er borte)
Artikkelside

hutaheiti

substantiv ubøyeleg

Opphav

omlaging av namnet Tahiti

Tyding og bruk

stad som er langt borte
Døme
  • langt bort i hutaheiti
Artikkelside

hushjørne, hushyrne

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

hjørne på hus
Døme
  • han svinga rundt hushjørnet og vart borte
Artikkelside

trolle

trolla

verb

Tyding og bruk

(påverke med å) bruke løynlege, overnaturlege kunstar;
gjere trolldom (mot), forgjere, forhekse, trylle, mane
Døme
  • å kunne trolle;
  • trolle på nokon;
  • trolle bort noko(n);
  • brillene er som trolla vekk – er søkk borte

Faste uttrykk

  • trolle fram
    mane, trylle fram
Artikkelside

austanfor, austafor

preposisjon

Tyding og bruk

  1. på austsida av
    Døme
    • austanfor Akerselva
  2. brukt som adverb: på ein stad lenger aust
    Døme
    • i fjella austanfor

Faste uttrykk

  • austanfor sol og vestanfor måne
    på ein mystisk stad langt borte
Artikkelside

grynnast

verb

Opphav

av grynne (2

Tyding og bruk

bli grunnare
Døme
  • sjøen grynnest her borte
Artikkelside
Side 8 av 17