Nynorskordboka
heime 2
adverb
Opphav
norrønt heimaTyding og bruk
- i heimen;på heimstaden;der ein bur
Døme
- halde seg heime;
- bu heime hos foreldra;
- i går var eg heime heile dagen;
- borte bra, men heime best
- i heimlandet
Døme
- han var heime ein snartur frå USA sist sommar;
- ho har slått gjennom som pianist både ute og her heime
Faste uttrykk
- høyre heime
- ha opphavet sitt eller heimstaden sin
- deltakarane høyrer heime i Fyresdal
- ha plassen sin;
passe inn- låta høyrer heime i rocken;
- det høyrer ingen stad heime
- kjenne seg heime
- finne seg vel til rette
- ha full innsikt i noko;
kjenne at ein rår fullt ut med noko- kjenne seg heime i det engelske språket
- treffe nokon heimefalle i smak hos nokon
- teatret trefte folk heime denne gongen òg
- vere heime iha full innsikt i;
kjenne at ein rår fullt ut med noko- ho var vel heime i filosofien