Avansert søk

Ett treff

Nynorskordboka 166 oppslagsord

jentegalen

adjektiv

Tyding og bruk

vill etter jenter
Døme
  • ein jentegalen gut

jente

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt genta, av gant ‘spøk, fjas’

Tyding og bruk

  1. barn av hokjønn, ikkje vaksen kvinne
    Døme
    • ei to år gammal jente;
    • dei har to barn, ein gut og ei jente
  2. ung kvinne
    Døme
    • fly etter jentene
  3. Døme
    • ho sa at ho var jenta hans

far 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt faðir; same opphav som fader

Tyding og bruk

  1. mann som har barn
    Døme
    • han blir snart far;
    • bli far til ei jente;
    • far og son;
    • faren til Per;
    • far min er sterk;
    • god natt, far!
    • han far er ute;
    • far sjølv i stova
  2. i fleirtal: forfedrar
    Døme
    • landet som fedrane bygde
  3. særleg om Gud: vernar (1)
    Døme
    • himmelske Far;
    • vår Far i himmelen
  4. Døme
    • far til lova
  5. i tiltale til gut eller mann
    Døme
    • å nei, far, den går ikkje!

Faste uttrykk

  • sjuande far i huset
    (etter folkeeventyret Den sjuande far i huset) eldre, gretten person som følgjer med på alt og vil ha det avgjerande ordet
    • pensjonisten har ikkje tenkt å bli ein sjuanda far i huset

slå an på

Tyding og bruk

flørte med ein gut, ei jente;
Sjå: slå

guten sin

Tyding og bruk

grepa kar;
Sjå: gut
Døme
  • han er jammen guten sin

det er gut det

Tyding og bruk

han er ein grepa kar;
Sjå: gut

guten i seg

Tyding og bruk

det barnlege, gutevorne;
Sjå: gut
Døme
  • han har enno mykje av guten i seg

dei gamle gutane

Tyding og bruk

dei store gutane

Tyding og bruk

dei leiande på eit område;
Sjå: gut

gnasse

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med gneste

Tyding og bruk

  1. mektig mann;
  2. djerv kar
  3. kvikk og uroleg gut