Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
Ett treff

Nynorskordboka 62 oppslagsord

kapitalimport

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

innførsel (1) av kapital (1, 1) frå eit land til eit anna;
til skilnad frå kapitaleksport
Artikkelside

kapitalkrevjande

adjektiv

Tyding og bruk

som treng mykje kapital (1, 1)
Døme
  • kapitalkrevjande verksemd
Artikkelside

kapitalisere

kapitalisera

verb

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

  1. rekne ut noverdi av framtidig verdi eller inntekt;
  2. gjere til kapital;
    Døme
    • dei kapitaliserte eigedomane
  3. i overført tyding: dra nytte av
    Døme
    • leiinga ynskjer å kapitalisere på spisskompetansen i selskapet
Artikkelside

kapital 2

adjektiv

Opphav

frå latin , av caput ‘hovud’; jamfør hovud-

Tyding og bruk

stor, viktig, vesentleg
Døme
  • ei kapital feilvurdering
  • brukt som adverb
    • ta kapitalt feil;
    • dei svikta kapitalt
Artikkelside

kapital 1

substantiv hankjønn

Opphav

frå mellomalderlatin ‘hovudsum, hovuddel (av gjeld)', av latin capitalis ‘hovud-'; jamfør kapital (2

Tyding og bruk

  1. behaldning av økonomiske gode;
    pengar, formue, eigedelar
    Døme
    • renteberande kapital;
    • dei måtte på børsen for å sikre seg nok kapital
  2. Døme
    • interessene til kapitalen
  3. Døme
    • naturen er ein stor kapital for sivilisasjonen

Faste uttrykk

  • ansvarleg kapital
    kapital (1, 1) i bankar og andre finansinstitusjonar som kan nyttast til å dekkje tap, til dømes tap på utlån
  • arbeidande kapital
  • binde kapital
    plassere kapital (1, 1) slik at han ikkje kan brukast fritt
  • daud kapital
    kapital (1, 1) som ikkje gjev avkastning
  • fast kapital
    kapital (1, 1) i form av eigedom, bygningar og anlegg som blir nytta over lengre tid
  • kulturell kapital
    kunnskap om kulturelle uttrykksformer
    • lesing har vore vår kulturelle kapital
  • menneskeleg kapital
    samla mengd menneskelege ressursar i form av ferdigheiter og kunnskapar i ein folkesetnad
    • ein treng auka investeringar i menneskeleg kapital
  • risikovillig kapital
    kapital (1, 1) som blir investert med utsikt til god avkastning eller andre fordelar, men òg med ein viss risiko for tap
    • det vil vere mogleg å skaffe risikovillig kapital
Artikkelside

investering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ei god investering;
    • investering i oljeverksemd er særs lønsamt
  2. investert kapital
    Døme
    • investeringane måtte gje ei viss avkasting skulle det løne seg
Artikkelside

investere

investera

verb

Opphav

gjennom engelsk invest; frå latin investire ‘kle, dekkje’

Tyding og bruk

  1. plassere kapital (i forretningsføretak, verdipapir og liknande)
    Døme
    • investere i ny driftsbygning;
    • selskapet investerte mykje i forsking og produktutvikling
  2. kjøpe, skaffe seg
    Døme
    • ho måtte investere i ei ny kåpe til vinteren
Artikkelside

flytande kapital

Tyding og bruk

fritt disponibel kapital;
Sjå: flytande
Artikkelside

binde kapital

Tyding og bruk

plassere kapital (1, 1) slik at han ikkje kan brukast fritt;
Sjå: binde, kapital
Artikkelside

fri flyt

Tyding og bruk

det at store mengder av noko er i ukontrollert sirkulasjon;
Sjå: flyt
Døme
  • fri flyt av kapital og tenester
Artikkelside
Side 4 av 7