Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
Ett treff

Nynorskordboka 116 oppslagsord

prissubsidie

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

subsidie som styresmaktene betaler for å halde forbrukarprisen på visse varer nede eller for å sikre rekningssvarande næringsdrift
Artikkelside

menneskerettskonvensjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

mellomfolkeleg avtale som skal sikre menneskerettar
Døme
  • menneskerettskonvensjonen frå Europarådet
Artikkelside

oslofrukost

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

om eldre forhold: særskild frukost som barn fekk på skulen for å sikre dei fullverdig mat
Artikkelside

preppar

substantiv hankjønn

Opphav

av preppe

Tyding og bruk

  1. person som preparerer ski eller skiløyper
  2. person som førebur seg for framtidige kriser ved å sikre seg eit lager av mat, medisin og anna
Artikkelside

pollinering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å pollinere;
Døme
  • birøktnæringa er vorten viktig for å sikre god pollinering
Artikkelside

okkupere

okkupera

verb

Opphav

frå latin ‘ta i eige’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • tyskarane okkuperte Noreg
  2. ta i bruk;
    ta i eige
    Døme
    • ungdomar okkuperer det tomme huset
  3. sikre seg;
    ta opp
    Døme
    • han okkuperte den beste stolen i stova
Artikkelside

spytte i kassa

Tyding og bruk

gje økonomisk støtte;
Sjå: kasse, spytte
Døme
  • fleire investorar spytta i kassa for å sikre det lokale museet
Artikkelside

pisk 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk; frå slavisk

Tyding og bruk

  1. reiskap med ei reim festa i den eine enden til å slå med;
    Døme
    • få smake pisken
  2. hårflette
    Døme
    • parykk med pisk

Faste uttrykk

  • pisk eller gulrot
    anten tvang eller lokkemiddel
    • skal dei bruke pisk eller gulrot for å sikre at planen held?
  • pisk og gulrot
    både tvang og lokkemiddel
    • det blir ivra for kommunesamanslåingar med både pisk og gulrot
  • under pisken
    hersa med;
    kua
Artikkelside

felle 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt fella; av fall

Tyding og bruk

  1. fangstreiskap med innretning som fell ned og stengjer dyret inne eller held det fast
    Døme
    • fange rev i felle
  2. innretning som kan vere til hindring for eller gjere skade på menneske
    Døme
    • for å sikre seg mot innbrot legg han feller omkring i huset;
    • byen vart terrorisert med livsfarlege feller
  3. i overført tyding: noko som det er knytt risiko eller fare til
    Døme
    • mange økonomiske feller ligg på lur

Faste uttrykk

  • gå i fella
    bli narra
    • ein kan lett gå i fella og tru på denne svadaen
  • leggje felle for
    prøve å lure
    • det vart lagt ei felle for å fange tjuven
  • lokke i fella
    lure
    • ho vart lokka i fella hans
Artikkelside

belte

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt belti; av latin balteus, balteum ‘sverdreim’

Tyding og bruk

  1. reim, band (1, 3) som tener til å halde noko fast eller i hop;
    Døme
    • bruke både belte og selar på buksa
  2. band med festegreie til å sikre passasjerar i transportmiddel; jamfør bilbelte og setebelte
  4. (smalare eller breiare) bandliknande stripe av eit område, ei (over)flate eller ein masse
    Døme
    • eit belte med barskog
  5. Døme
    • det varme beltet
  6. i matematikk: del av ei kuleflate avgrensa av to parallelle plan
  7. endelaust band (1, 4) (av stålplater) som ymse slag køyretøy går på;
  8. i orientalsk kampsport: teikn på dugleiksnivå
    Døme
    • blått, grønt belte i judo

Faste uttrykk

  • ha svart belte i
    • ha nådd eit høgt nivå i (ein viss kampsport)
    • i overført tyding, ironisk: vere svært dugande til
      • han har svart belte i shopping
  • slag under beltet
    • i boksing: ulovleg slag mot punkt under midja
    • i overført tyding: feigt åtak
  • stramme/spenne (inn) beltet
    leve meir nøysamt
Artikkelside
Side 2 av 12