Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
Ett treff

Bokmålsordboka 46 oppslagsord

pose 3

verb

Betydning og bruk

  1. danne poser, slå folder
    Eksempel
    • kjolen poser i ryggen
  2. refleksivt: svulme
    Eksempel
    • seilet poset seg (ut) i vinden
Artikkelside

pose 1

substantiv hankjønn

Uttale

utt pås(e)

Opphav

fransk av poser ‘innta stillinger, stå modell’

Betydning og bruk

affektert vesen
Artikkelside

pose 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt posi; beslektet med puste egentlig ‘noe oppsvulmet’

Betydning og bruk

  1. liten sekk, beholder
    Eksempel
    • ha rent mel i posen – se mel (2;
    • en pose sukkertøy
  2. Eksempel
    • ha poser under øynene, i buksene

Faste uttrykk

  • i både pose og sekk
    mer enn en kunne håpe eller forvente
    • du kan ikke få i både pose og sekk
  • snakke rett fra posen
    uttale seg uten omsvøp;
    si sin hjertens mening
Artikkelside

i både pose og sekk

Betydning og bruk

(få, ha) to fordeler som må eller bør utelukke hverandre;
Sjå: pose, sekk
Artikkelside

snakke rett fra posen

Betydning og bruk

uten omsvøp;
Sjå: pose
Artikkelside

ha rent mel i posen

Betydning og bruk

ikke ha noe å skjule;
ha god samvittighet;
Sjå: mel, pose, ren
Eksempel
  • jeg tviler på at de har rent mel i posen
Artikkelside

både … og …

Betydning og bruk

brukt for å uttrykke at utsagnet gjelder begge leddene som de to konjunksjonene binder sammen;
så vel … som …;
ikke bare …, men også …;
Se: både
Eksempel
  • både barn og voksne;
  • jeg både lo og gråt;
  • få i både pose og sekk
Artikkelside

ballong

substantiv hankjønn

Uttale

balonˊg

Opphav

fra fransk; av italiensk balla ‘ball’

Betydning og bruk

  1. hylster, pose (av gummi, plast eller lignende) som er fylt med luft eller med gass som er lettere enn luft
    Eksempel
    • blåse opp en ballong;
    • fargerike ballonger fylt med helium
  2. ballong (1) som politiet bruker for å måle om en fører av et motorisert kjøretøy har drukket alkohol
    Eksempel
    • politiet ba ham blåse i ballongen
  3. stor, rund beholder av tynt, lufttett materiale som svever i lufta ved å være fylt med gass (2) eller varmluft;
    Eksempel
    • fly rundt jorda i en ballong
  4. beholder av glass (1) med ballongform

Faste uttrykk

  • lufta gikk ut av ballongen
    interessen, engasjementet for et tiltak eller lignende ble (brått) svekket eller borte
Artikkelside

utposing, utposning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å pose(s) ut
  2. noe utpost, pose
    Eksempel
    • utposinger i huden
Artikkelside

snitte 2

verb

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • snitte av en brødskive;
    • snitte opp en pølse – skjære i skiver;
    • snitte hull i noe
    • skave, telgje
      • snitte barken av et tre
    • skjære ut
      • snitte ornamenter
  2. stryke tett (forbi), sneie
    Eksempel
    • snitte gatehjørner i full fart

Faste uttrykk

  • snitte opp
    sprette eller skjære opp;
    åpne
    • snitte opp en pose
Artikkelside
Side 1 av 5