Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
229 treff

Bokmålsordboka 229 oppslagsord

frukt

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

sent norrønt fruktr, gjennom lavtysk; fra latin fructus, av frui ‘nyte’

Betydning og bruk

  1. spiselig, saftig og kjøttrik del av plante, for eksempel eple, appelsin og mango
    Eksempel
    • kjøpe frukt på torget;
    • dyrke frukt;
    • eksotiske frukter
  2. i botanikk: del av plante som bærer ett eller flere frø, og som omfatter bær (1, 1), steinfrukt, nøtt (1) og kapsel (5)
    Eksempel
    • sette frukt
  3. i overført betydning: godt resultat;
    følge (1, 1), produkt, avkastning, utbytte
    Eksempel
    • høste fruktene av andres arbeid;
    • strevet bar frukter;
    • se frukter av virksomheten

Faste uttrykk

  • falsk frukt
    fruktlignende del av plante, for eksempel jordbær og eple
  • forbuden frukt
    det en ikke har lov til, men som er fristende
    • forbuden frukt smaker best
  • havets frukter
    mat fra havet, særlig skalldyr
Artikkelside

frukte

verb

Betydning og bruk

ha resultater, hjelpe
Artikkelside

tuttifrutti

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk ‘alle frukter’

Betydning og bruk

  1. dessert av blandet frukt og bær og eventuelle tilsetninger
  2. (kunstig) smak av flere frukter;
    Eksempel
    • tyggisen smakte tuttifrutti
Artikkelside

uvasket, uvaska

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke er vasket (på en stund);
Eksempel
  • se fæl og uvasket ut;
  • kjenne lukten av uvaskede klær;
  • uvasket frukt
Artikkelside

vannmelon, vassmelon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. slyngplante i gresskarfamilien;
    Citrullus lanatus
  2. frukt av vannmelon (1) med grønt skall og rødt fruktkjøtt med mange frø
Artikkelside

vanilje

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra spansk diminutiv av vaina ‘belg, skjede’; samme opprinnelse som vagina

Betydning og bruk

  1. plante av slekta Vanilla i orkidéfamilien med lange kapsler som inneholder små, svarte frø
  2. frukt av vanilje (1)
  3. tørket vanilje (2), brukt som smakstilsetning for eksempel i sauser, is og puddinger
Artikkelside

sydfrukt

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

frukt fra Syden
Eksempel
  • ananas, appelsiner og andre sydfrukter
Artikkelside

sylte 2

verb

Opphav

fra lavtysk eller nederlandsk; beslektet med salt (1

Betydning og bruk

  1. legge ned en matvare i for eksempel saltlake, sukkerlake eller eddik for å konservere (2) den
    Eksempel
    • sylte agurker;
    • sylte pærer
    • brukt som adjektiv:
      • syltede plommer
  2. koke frukt eller bær sammen med søtning til syltetøy
    Eksempel
    • til sommeren skal vi sylte masse jordbær
  3. i overført betydning: dynge ned
    Eksempel
    • firmaet var helt syltet ned i gjeld
Artikkelside

syltetøy

substantiv intetkjønn

Opphav

av -tøy

Betydning og bruk

bær eller frukt som er syltet med sukker eller annen søtning
Artikkelside

poteteple

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

giftig, grønn frukt på potetgress;
Artikkelside