Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
10 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

blyg

adjektiv

Opphav

jamfør norrønt mannsnavn Bljúgr

Betydning og bruk

Eksempel
  • en blyg ung mann
Artikkelside

stille 2

adjektiv

Opphav

trolig fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. som er i ro;
    som ikke beveger seg;
    Eksempel
    • et stille hav
    • brukt som adverb:
      • fjorden lå blikk stille
  2. uten bråk og uro;
    Eksempel
    • det er et stille og fredelig sted;
    • politiet har hatt en stille helg
    • brukt som adverb:
      • snøen falt tett og stille;
      • jeg prøvde å gå stille i trappa;
      • de lever stille og rolig
  3. Eksempel
    • han har vært stille og fortenkt i det siste;
    • jeg bad en stille bønn om at det måtte gå bra
  4. Eksempel
    • han er så stille og beskjeden;
    • den stilleste jenta i klassen

Faste uttrykk

  • den stille uke
    uka fra palmesøndag til påskeaften (da musikk og andre tegn på glede var borte fra gudstjenesten i eldre tid)
  • gå stille i dørene
    fare varsomt fram;
    tie
    • her er det best å gå stille i dørene
  • i det stille
    i all hemmelighet
  • stille interessent
    person som skyter inn penger i en virksomhet uten å ta aktivt del i driften;
    sleeping partner
  • stille mobilisering
    mobilisering uten offentlig kunngjøring
  • stille vann har dypest grunn
    den som sier lite, kan ofte være den mest dyptenkte eller den som har mest gjemt i seg
  • stå stille for noen
    ikke klare å tenke klart;
    ikke klare å komme på noe
    • på eksamen stod det plutselig helt stille for meg
Artikkelside

bluferdig

adjektiv

Uttale

blufærˊdi

Opphav

fra dansk , av blu ‘unnselig, blyg’ og -færdig; jamfør -ferdig

Betydning og bruk

tilbakeholden når det gjelder sex og nakenhet;
Artikkelside

være lite for seg

Betydning og bruk

være tiltaksløs eller blyg;
Se: liten
Artikkelside

unnselig

adjektiv

Opphav

av unnse

Betydning og bruk

  1. som en nesten ikke legger merke til;
    som gjør lite av seg
    Eksempel
    • planter med små og unnselige blomster;
    • de har en liten og nesten litt unnselig bil
  2. om person: sjenert, blyg, tilbakeholden
    Eksempel
    • hun var en alt annet enn unnselig dame
    • brukt som adverb:
      • smile unnselig
Artikkelside

sjenert

adjektiv

Opphav

av sjenere

Betydning og bruk

Eksempel
  • en sjenert ung pike;
  • være fryktelig sjenert
Artikkelside

blyghet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å være blyg
Artikkelside

forlegen

adjektiv

Opphav

fra tysk opprinnelig ‘som har tatt skade av å ligge’

Betydning og bruk

Eksempel
  • bli forlegen;
  • ikke gjør meg forlegen;
  • hun var ikke det minste forlegen
  • brukt som adverb
    • se forlegent ned i bakken
Artikkelside

jomfrunalsk

adjektiv

Betydning og bruk

(overdrevent) blyg, snerpete
Artikkelside

blyges

verb

Opphav

norrønt blýgjast

Betydning og bruk

være eller bli blyg;
sjenere seg
Eksempel
  • blyges for andre;
  • blyges ved å be om hjelp
Artikkelside