Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Bokmålsordboka
135
oppslagsord
pace
1
I
,
peis
3
III
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
peis
Opphav
fra
engelsk
‘gang, skritt, fart’
Betydning og bruk
tempo (i løp eller ritt)
hjelp til å holde eller øke tempoet i
løp
(2)
eller ritt
;
drahjelp
(1)
Eksempel
få
pace
;
gi
pace
Artikkelside
pace
2
II
,
peise
2
II
verb
Vis bøyning
Uttale
peiˋse
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
holde tempoet oppe i
løp
(2)
eller ritt ved å ligge foran og
dra
(8)
;
drive fram
;
gi
pace
(
1
I
, 2)
;
være
hare
(3)
Eksempel
han prøvde å pace lagkameraten til målstreken
Artikkelside
motbakkeløp
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
løp
(2)
der deltakerne løper i motbakke
Artikkelside
morter
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
morter
(
1
I)
Betydning og bruk
kasteskyts
(1)
med kort løp
Artikkelside
mosjonsløp
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
løp
(2)
som er åpent for deltakere på alle nivåer
Artikkelside
oppvisningsløp
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
løp
(2)
der en viser fram ferdighetene sine
Eksempel
syklisten deltok i et oppvisningsløp
Artikkelside
kaliber
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
fransk
calibre
og
arabisk
qalib
‘støpeform’
;
fra
gresk
kalapoús
Betydning og bruk
mål for innvendig dimensjon på løp på skytevåpen
i overført betydning
:
slag
(
2
II)
,
type
(
1
I
, 1)
Eksempel
lærere av hans
kaliber
fins det ikke mange av
;
jeg liker folk av ditt
kaliber
Artikkelside
nestbest
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er rett etter eller under det beste
Eksempel
det nestbeste alternativet
brukt som substantiv:
et løp for de nestbeste i landet
Artikkelside
som en maskin
Betydning og bruk
effektivt, mekanisk og svært utholdende
;
Se:
maskin
Eksempel
han løp som en maskin
Artikkelside
maskin
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
masjiˊn
Opphav
gjennom
latin
machina
;
fra
gresk
makhana, mekhane
‘verktøy’
Betydning og bruk
apparat som omgjør tilført energi til mekanisk arbeid
eller
til andre former for energi
Eksempel
skrive på maskin
;
jeg syr helst på maskin og ikke for hånd
som etterledd i ord som
datamaskin
evighetsmaskin
slåmaskin
motor, særlig i framkomstmiddel
Eksempel
maskinen har begynt å fuske
maskinrom i fartøy
Eksempel
gå ned i
maskinen
framkomstmiddel, særlig fly eller helikopter
Eksempel
flyselskapet skal sette inn en ny
maskin
på strekningen
effektivt
apparat
(3)
;
maskineri
(2)
som etterledd i ord som
krigsmaskin
partimaskin
noe stort og effektivt, men upersonlig
som etterledd i ord som
trafikkmaskin
Faste uttrykk
for egen maskin
ved egen hjelp
;
ved å bruke egne krefter
skipet kom seg i havn for egen
maskin
etter grunnstøtingen
;
nå puster hun for egen maskin
for full maskin
med hele kapasiteten eller alle kreftene sine
fabrikken går for full maskin
for halv maskin
med bare halvparten av kapasiteten eller kreftene sine
hun har bare arbeidet for halv maskin i det siste
som en maskin
effektivt, mekanisk og svært utholdende
han løp som en maskin
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 14
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100