Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
pålegge
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
idømme
Eksempel
pålegge straff
befale, påby
Eksempel
han ble pålagt å gjøre det
brukt som adjektiv:
en pålagt oppgave
forhøye
Eksempel
husleien ble pålagt
Artikkelside
permittert
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
permittere
Betydning og bruk
som har
permisjon
(1)
som er pålagt stopp i arbeidet og har fått lønnsutbetalingen stanset
Eksempel
en permittert medarbeider
brukt som substantiv:
målet er å få de permitterte raskt tilbake i arbeid
Artikkelside
ha
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hafa
Betydning og bruk
eie, råde over, disponere
Eksempel
ha både hus og bil
;
ha mye penger
;
miste alt en eier og har
;
ha litt av hvert å by på
;
ha noe å leve av
;
ha noe å leve for
;
ha makt
;
ha mulighet til å ta utdanning
;
ha sans for humor
;
ha god tid
;
ha tid på seg
;
ha hele dagen for seg
;
ha tillit til noen
;
ha hellet med seg
;
ha grunn til bekymring
;
hun var ung og hadde livet foran seg
være utstyrt med (en viss egenskap, et visst sinnelag eller lignende)
Eksempel
fjellet har bratte sider
;
rommet har to dører
;
løven har dusk på halen
;
ha rødt hår
;
ha gode evner
;
ha respekt for noe
;
ha for vane
;
ha medynk med noen
;
ha noe tidløst over seg
;
ha talent
;
ha lyst på noe
;
ha lett for å lære noe
;
alt har sin verdi
;
dette har betydning for saken
være knyttet til ved slektskap, vennskap eller lignende
Eksempel
ha kone og barn
;
ha verken far eller mor
;
ha venner
lide av
Eksempel
ha en alvorlig sykdom
;
ha vondt i magen
være utsatt for
;
oppleve, møte
Eksempel
ha fint vær
;
ha en urolig natt
;
ha et uhell
;
ha glede av noe
;
ha medgang
;
ha sorg
;
ha hastverk
;
ha en stor opplevelse
;
hvordan har du det?
bringe over til nytt sted eller ny tilstand
;
føre, flytte
Eksempel
ha noe på plass
;
ha opp døra
;
ha mer salt i suppa
være pålagt eller opptatt med
;
være nødt til eller pliktig til
Eksempel
ha eksamen
;
ha noe i lekse
;
ha vakt
;
ha mange plikter
;
nå skal vi ha geografi
;
ha selskap
;
ha mye å tenke på
holde (fast) i en viss tilstand, på en viss måte eller i en viss stilling
;
ta vare på
Eksempel
nå har vi deg
;
nå har jeg det
;
ha hendene i lomma
;
ha noe i forvaring
;
ha noe for seg selv
;
ha noen kjær
;
ha en mistenkt
;
ha noe på samvittigheten
;
ha døra lukket
bære på seg
Eksempel
ha sekk på ryggen
;
ha klær på seg
med modal funksjon til verb i infinitiv: måtte, skulle
Eksempel
du har å lystre!
til modalt hjelpeverb: få, ta imot eller forlange
Eksempel
jeg vil ha god betaling for arbeidet
;
vil du ha denne kniven?
du skulle hatt juling
;
han vil ha hevn
;
det er av sine egne en skal ha det
;
takk skal du ha!
det skal vi ikke ha noe av
;
det var et bra forsøk, det skal du ha
med visse verb i presens partisipp
Eksempel
ha liggende en godtepose
;
planten kan du ha stående i vinduskarmen
brukt som hjelpeverb i sammensatte verbalformer
Eksempel
hun har solgt garden
;
de hadde sovet lenge
;
han hadde gått hele dagen
;
han har blitt rik på handel
;
har vi lovet det, så har vi
Faste uttrykk
ha det med å
pleie å, bruke å
de har det med å klage
ha det til
tolke på en bestemt måte
situasjonen er ikke så dramatisk som noen vil ha det til
ha det
brukt når en tar avskjed med noen
ha det!, sa hun og gikk
;
da får du ha det
ha for seg
drive med, drøfte, behandle
så mye rart de kan ha for seg
ha noe etter noen
arve, overta
gleden med å gå tur har jeg etter faren min
ha noe på noen
beskylde noen for noe ufordelaktig eller ulovlig
da politiet kom på døra, skjønte han at de måtte ha noe på ham
ha seg
skaffe seg
;
sørge for å få
ha seg en hvil
;
ha seg frabedt
;
ha seg en blås
;
hun skal ha seg bil
henge sammen
;
forklares
hvordan kan dette ha seg?
kose seg
;
ha seksuell omgang
de har seg på sofaen etter festen
kunne ha det så godt
måtte lide for noe en har gjort
de kunne ha det så godt, nå kom jeg aldri igjen
vite hvor en har noen
vite hva en kan vente av noen
de vet hvor de har ham og slipper å lure på hva han tenker og gjør
;
hun er en slik som en ikke vet hvor en har
Artikkelside
bunden
,
bundet
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
binde
Betydning og bruk
som må følge bestemte regler, et bestemt mønster
eller lignende
;
pålagt, forpliktende
;
ikke fri
Eksempel
bunden kapital
;
bundet mandat
;
ha bunden arbeidstid
;
en økning i kommunens bundne utgifter
brukt som etterledd i sammensetninger: knyttet til
i ord som
jordbunden
stedbunden
Faste uttrykk
bunden form
stil som følger faste regler, særlig med hensyn til rim og rytme
Shakespeare skrev stort sett i bunden form
Artikkelside
pliktarbeid
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
arbeid som en er pålagt å gjøre
Eksempel
kontraktfestet pliktarbeid
Artikkelside
plikt
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
plicht
‘ytelse’
Betydning og bruk
noe en er pålagt å gjøre, for eksempel av myndigheter, arbeidsgiver eller som følge av en bindende avtale
Eksempel
ha
plikt
til å møte opp
;
offisielle plikter
som etterledd i ord som
arbeidsplikt
bidragsplikt
meldeplikt
noe en etter moralske eller religiøse leveregler føler seg bundet til å gjøre
Eksempel
moralsk plikt
;
gjøre noe av
plikt
;
det var hans simple
plikt
å hjelpe
Artikkelside
lovpålagt
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
pålagt ved
lov
(
1
I
, 1)
Eksempel
lovpålagt plikt
;
lovpålagte oppgaver for kommunene
Artikkelside
oppgave
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Aufgabe
Betydning og bruk
noe som skal utføres
;
pålagt arbeid
;
oppdrag
Eksempel
det er din
oppgave
å ta gulvvasken
;
få i
oppgave
å gjøre noe
;
gjøre noe til sin
oppgave
som etterledd i ord som
livsoppgave
samfunnsoppgave
problem å løse
;
spørsmål å besvare
Eksempel
få vanskelige
oppgaver
til eksamen
;
stille seg store
oppgaver
som etterledd i ord som
eksamensoppgave
kryssordoppgave
melding, opplysning
;
liste, fortegnelse
Eksempel
de siste
oppgavene
viser økning i salget
;
en fullstendig
oppgave
over utsendingene
som etterledd i ord som
næringsoppgave
trekkoppgave
Artikkelside
hjemmekontor
,
heimekontor
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
rom eller sted i privat bolig som brukes som kontor
Eksempel
arbeide på hjemmekontoret
det å arbeide hjemme med oppgaver som normalt utføres på en arbeidsplass utenfor hjemmet
Eksempel
bli pålagt hjemmekontor på grunn av pandemien
Artikkelside
legd
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
legge
Betydning og bruk
om eldre forhold: fattigomsorg som ble pålagt en krets av gårder på landet
Eksempel
komme på
legd
om eldre forhold: krets av gårder som skaffet midler til
for eksempel
hæren
eller
de fattige
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100