Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

transe 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, fra gammelfransk transir ‘dø’; opphavlig latin transire ‘gå over’, av trans ‘over, hinsides’ og ire ‘gå’

Betydning og bruk

tilstand der bevisstheten er mer eller mindre nedsatt, framkalt av suggesjon, ekstatiske ritualer, rusmidler eller lignende
Eksempel
  • gå inn i en dyp transe;
  • blikket hennes var tomt, som om hun var i transe
Artikkelside

transe 2

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kortform av transvestitt
Artikkelside

transetilstand

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tilstand der bevisstheten er mer eller mindre nedsatt, framkalt av suggesjon, ekstatiske ritualer, rusmidler eller lignende;
Eksempel
  • hun var i transetilstand under hele seansen
Artikkelside

sjaman

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom russisk, trolig fra et tungusisk språk

Betydning og bruk

person, som ved transe mener å kunne oppnå kontakt med ånder;
trollmann, medisinmann, åndemaner (opprinnelig blant nord- og sentralasiatiske folkeslag)
Artikkelside

voodoo

substantiv hankjønn

Uttale

vuˊdu

Opphav

gjennom engelsk, fra et vestafrikansk språk

Betydning og bruk

haitisk religionsform som bygger på elementer fra både vestafrikanske religioner og katolisismen
Eksempel
  • voodoo med transe og ekstatisk dans
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

transe 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, frå gammalfransk transir ‘døy’; opphavleg latin transire, av trans ‘bortanfor, over’ og ire ‘gå’

Tyding og bruk

tilstand der medvitet er meir eller mindre nedsett, framkalt av suggesjon, ekstatiske ritual, rusmiddel eller liknande
Døme
  • gå i djup transe;
  • han var som i transe
Artikkelside

transe 2

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kortform av transvestitt
Artikkelside

transetilstand

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tilstand der medvitet er meir eller mindre nedsett, framkalt av suggesjon, ekstatiske ritual, rusmiddel eller liknande;
Døme
  • ho var i transetilstand under heile seansen
Artikkelside

sjaman

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom russisk, truleg frå eit tungusisk språk

Tyding og bruk

person, som ved transe meiner å kunne oppnå kontakt med ånder;
medisinmann, trollmann, åndemanar (opphavleg hos nord- og sentralasiatiske folkeslag)
Artikkelside

voodoo

substantiv hankjønn

Uttale

vuˊdu

Opphav

gjennom engelsk, frå eit vestafrikansk språk

Tyding og bruk

haitisk religionsform som byggjer på drag frå både vestafrikanske religionar og katolisismen
Døme
  • voodoo med transe og ekstatisk dans
Artikkelside