Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
9 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

oppakning, opp-pakning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

utstyr som en bærer med seg;
bagasje (1), reisegods
Eksempel
  • en soldat med full oppakning
Artikkelside

utrustning 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • en politimann med full utrustning
  2. Eksempel
    • ha utrustning for en vitenskapelig løpebane
Artikkelside

pakning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. omslag, emballasje;
    Eksempel
    • en liten pakning med tabletter
  2. mengde av utstyr en frakter med seg;
    Eksempel
    • 30 kilometer marsj med pakning
  3. tettemiddel eller tetteinnretning i kran, ventil, maskin eller lignende
    Eksempel
    • skifte pakningen på vannkrana
Artikkelside

pargas

substantiv intetkjønn

Opphav

av fransk bagage

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • ha mye pargas med seg
  2. Eksempel
    • sykler og alskens pargas hulter til bulter
Artikkelside

bagasje

substantiv hankjønn

Uttale

bagaˊsje

Opphav

fra fransk , av gammelprovençalsk baga ‘sekk, pung’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • reise med lite bagasje;
    • innsjekket bagasje
  2. i overført betydning: gruppe livserfaringer, opplevelser, kvalifikasjoner eller lignende som preger en
    Eksempel
    • ha en del bagasje fra tidligere forhold;
    • ha traumatiske opplevelser med seg i bagasjen;
    • få viktig kunnskap med i bagasjen
  3. i bestemt form entall: bagasjerommet på en bil
    Eksempel
    • jeg la sekken i bagasjen
Artikkelside

Nynorskordboka 4 oppslagsord

oppakning, opp-pakning

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

utstyr ein ber med seg;
Døme
  • ein soldat med full oppakning
Artikkelside

pakning

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

  1. omslag, emballasje;
    Døme
    • ei pakning med seks øl
  2. mengd av utstyr ein fraktar med seg;
    Døme
    • 30 kilometer marsj med pakning
  3. gummiskive eller anna tettemiddel i kran, ventil, maskin eller liknande
    Døme
    • skifte pakninga på vannkrana
Artikkelside

bagasje

substantiv hankjønn

Uttale

bagaˊsje

Opphav

frå fransk , av gammalprovençalsk baga ‘sekk, pung’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • reise med lite bagasje;
    • sjekke inn bagasjen sin
  2. i overført tyding: livsrøynsle, kunnskap, kompetanse eller liknande
    Døme
    • ha bagasje frå tidlegare kjærleiksforhold;
    • ha traumatiske opplevingar med seg i bagasjen;
    • få verdifull kunnskap med i bagasjen
  3. i bunden form eintal: bagasjerommet på ein bil
    Døme
    • eg la sekken i bagasjen
Artikkelside

pargas

substantiv inkjekjønn

Opphav

av fransk bagage

Tyding og bruk

  1. Døme
    • dei har pakka pargaset
  2. Døme
    • bua var full av all slags pargas
Artikkelside