Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
30 treff

Bokmålsordboka 15 oppslagsord

humle 3

verb

Betydning og bruk

Eksempel
  • humle ølet
  • brukt som adjektiv
    • kraftig humlet øl brygget på bygg
Artikkelside

humle 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

opprinnelig lydord; beslektet med humre

Betydning og bruk

insekt av slekta Bombus med tykk, hårete kropp

Faste uttrykk

  • la humla suse
    nyte livet sorgløst og ubekymret
Artikkelside

humle 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt humli; trolig fra slavisk

Betydning og bruk

  1. flerårig slyngplante i hampefamilien med hunnblomster i kongleformet blomsterstand;
    Humulus lupulus
  2. tørkede, gule blomsterstander av humle (2, 1) som brukes i ølproduksjon
Artikkelside

apa, APA

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk, forkorting for American Pale Ale

Betydning og bruk

øl (3, 1) av typen ale (1 med utpreget smak av humle (2, 2)
Artikkelside

la humla suse

Betydning og bruk

nyte livet sorgløst og ubekymret;
Se: humle
Artikkelside

vørterøl

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

ugjæret, alkoholfri drikk brygget av vørter (2 og humle (2, 2) og tilsatt karbondioksid
Artikkelside

øl 3

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt ǫl

Betydning og bruk

  1. alkoholholdig drikk laget av vann, malt, humle og gjær
    Eksempel
    • drikke øl;
    • brygge øl;
    • de hadde med seg ølet og vinen
  2. brukt som etterledd i sammensetninger: gjestebud, sammenkomst
Artikkelside

humre

verb

Opphav

beslektet med humle (1

Betydning og bruk

  1. om hest: knegge dempet med lukket munn
    Eksempel
    • hestene humret mot oss da vi kom i stalldøra
  2. om folk: le dempet
    Eksempel
    • karene humrer og ler
Artikkelside

humlehage

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

hage til å dyrke humle (2 i
Artikkelside

humleblom, humleblomst

substantiv hankjønn

Opphav

av humle (1

Betydning og bruk

slekt av flerårige planter i rosefamilien med rødbrune eller gule blomster;
Geum
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

humle 3

humla

verb

Tyding og bruk

setje humle (2, 2) til
Døme
  • humle ølet
  • brukt som adjektiv
    • eit godt humla øl
Artikkelside

humle 1

substantiv hokjønn

Opphav

opphavleg lydord; samanheng med humre

Tyding og bruk

insekt av slekta Bombus med tjukk, hårete kropp

Faste uttrykk

  • la humla suse
    nyte livet sutlaust
Artikkelside

humle 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt humli; truleg frå slavisk

Tyding og bruk

  1. fleirårig slyngplante i hampefamilien med hoblomstrar i kongleforma blomsterstand;
    Humulus lupulus
  2. tørka, gule blomsterstandar av humle (2, 1) som blir nytta i ølproduksjonen
Artikkelside

apa, APA

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk, forkorting for American Pale Ale

Tyding og bruk

øl (3, 1) av typen ale (1 med særmerkt smak av humle (2, 2)
Artikkelside

vørterøl

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

ugjæra, alkoholfri drikk bryggja av vørter (2 og humle (2, 2) og tilsett karbondioksid
Artikkelside

øl 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt ǫl

Tyding og bruk

  1. alkoholhaldig drikk laga av vatn, malt, humle og gjær
    Døme
    • drikke øl;
    • bryggje øl;
    • ho sette ølet i kjøleskapet
  2. brukt som etterledd i samansetningar: gjestebod, samankomst
Artikkelside

la humla suse

Tyding og bruk

nyte livet sutlaust;
Sjå: humle
Artikkelside

humre

humra

verb

Opphav

samanheng med humle (1

Tyding og bruk

  1. om hest: kneggje døyvt med lukka munn
    Døme
    • hesten humra da han fekk sjå oss
  2. om folk: le døyvt
    Døme
    • dei humrar og ler
Artikkelside

humlehage

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

hage til å dyrke humle (2 i
Artikkelside

log 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt lǫgr ‘vatn, væske’

Tyding og bruk

  1. uttrekk av planter;
    Døme
    • ein log av pors og humle
  2. varmt vatn som ein slår på maltet når ein bryggjar
Artikkelside