Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
139 treff
Bokmålsordboka
74
oppslagsord
slumpetreff
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tilfeldig, (heldig) treff
Artikkelside
slumpe
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
eller
lavtysk
Betydning og bruk
gjøre noe på slump
Eksempel
slumpe
i vei
inntreffe tilfeldig, hende
Eksempel
det kunne jo
slumpe
vi møttes
Faste uttrykk
slumpe til
hende tilfeldig
Artikkelside
slengeskudd
,
slengeskott
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tilfeldig skudd avfyrt på måfå
Artikkelside
slenger
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
individ
eller
gjenstand som opptrer enslig og tilfeldig
Eksempel
det er lite fisk her i elva, men det går da en og annen
slenger
Artikkelside
slengbemerkning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tilfeldig bemerkning
Artikkelside
sleive
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gå klosset og slengende
Eksempel
sleive
i vei
arbeide
eller
tale uvørent
Eksempel
sleive
i vei
Faste uttrykk
sleive borti noe
også: tilfeldig komme borti
sleive og gå
også: gå sin skjeve gang
Artikkelside
skjærmyssel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
,
fra
italiensk
scaramuccia
;
av
gammelhøytysk
scirman
‘verne seg med skjoldet’
Betydning og bruk
mindre, tilfeldig trefning, sammenstøt
;
ordstrid,
trette
(
1
I)
Artikkelside
signifikant
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
betydningsfull, karakteristisk, ikke tilfeldig
Eksempel
en
signifikant
forskjell
Artikkelside
episodisk
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
episoˊdisk
;
episoˋdisk
Opphav
jamfør
episode
Betydning og bruk
om litterært verk: med deler som er løst tilknyttet hovedhandlingen
;
sammensatt av
episoder
Eksempel
en
episodisk
roman
satt sammen av
episoder
Eksempel
episodisk film
som skjer en gang imellom
;
knyttet til en
episode
(3)
;
tilfeldig
,
kortvarig
Eksempel
episodisk hukommelse
;
episodisk drikking
Artikkelside
episode
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
gresk
epi-
og
eisodos
‘inngang’, opprinnelig ‘innskudd, tillegg’
Betydning og bruk
enkeltstående (kort og mindre viktig) avsnitt av et diktverk
Eksempel
han skrev en ny versjon av samme episode i romanen
del av en serie, for eksempel på tv eller i radio
Eksempel
tv-serien består av 14
episoder
;
et hørespill i fem
episoder
;
nå kommer første episode i sesong fem
tilfeldig eller enkeltstående handling
;
intermesso
(2)
Eksempel
en morsom
episode
;
en litt uheldig episode i en gymtime
tilfelle av vold, oppstyr eller krigshandlinger
Eksempel
demonstrasjonen foregikk uten
episoder
;
episoder
på grensen
Artikkelside
Nynorskordboka
65
oppslagsord
fleng
substantiv
ubøyeleg
Opphav
jamfør
svensk
fläng
‘fart’
;
truleg av
flengje
(
2
II)
Tyding og bruk
i massevis
Døme
ha pengar i fleng
i tilfeldig rekkjefølgje
;
på slump
Døme
nemne namn i fleng
Artikkelside
episodisk
adjektiv
Vis bøying
Uttale
episoˊdisk
;
episoˋdisk
Opphav
jamfør
episode
Tyding og bruk
om litterært verk: med delar som er laust knytte til hovudhandlinga
;
samansett av
episodar
Døme
ein episodisk roman
sett saman av
episodar
Døme
episodisk film
som hender ein gong imellom
;
knytt til ein
episode
(3)
;
tilfeldig
,
kortvarig
Døme
episodisk minne
;
episodiske utslepp av gift
Artikkelside
episode
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
gresk
epi-
og
eisodos
‘inngang’,
opphavleg
‘innskot, tillegg’
Tyding og bruk
einskilt (kort og mindre viktig) avsnitt av eit diktverk
Døme
berre ein episode i handlinga
del av ein serie, til dømes på tv eller i radio
Døme
ein kriminalserie i fem episodar
;
sjå fire episodar av serien på éin kveld
;
høyr vekas episode i appen
kort
eller
tilfeldig hending
;
intermesso
(2)
Døme
ein artig episode
;
ho vart mobba for ein episode i oppveksten
tilfelle av vald, oppstyr
eller
krigshandlingar
Døme
det har vore episodar på grensa
Artikkelside
dumpe
1
I
dumpa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
dumpa
‘slå, støyte’
Tyding og bruk
falle tungt, deise
Døme
dumpe ned på sofaen
slumpe, kome eller råke tilfeldig
Døme
det er lettare å dumpe borti desse folka på bygda
stryke til eksamen
Døme
dumpe for andre gong
sleppe
(
2
II
, 2)
, kaste
Døme
dumpe søppel
vippe på ein planke
;
disse
(
2
II
, 3)
,
huske
(
2
II
, 2)
Artikkelside
aksidens
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
aksidenˊs
Opphav
av
latin
accidens
,
presens partisipp
av
accidere
‘hende (tilfeldig)'
Tyding og bruk
tilfeldig, uvesentleg eigenskap
i
fleirtal
: (tilfeldige) attåtinntekter
mindre trykksaker
Artikkelside
Forrige side
Side 7 av 8
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100