Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
125 treff

Bokmålsordboka 66 oppslagsord

prefekt

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; av pre- og facere ‘gjøre’, egentlig ‘foresatt’

Betydning og bruk

  1. i det gamle Roma: betegnelse for visse høyere embetsmenn
  2. i Frankrike: øverste embetsmann i et departement (3)
Artikkelside

franskmann

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Franzmann

Betydning og bruk

  1. person fra Frankrike
  2. et slags avsprang i turn
Artikkelside

fransk 2

adjektiv

Opphav

av lavtysk fransch; beslektet med franker

Betydning og bruk

  1. som gjelder Frankrike og franskmenn
    Eksempel
    • han er fransk;
    • fransk kultur;
    • den franske presidenten
  2. som gjelder språket og faget fransk (1
    Eksempel
    • et fransk ord;
    • fransk stil;
    • fransk ordbok

Faste uttrykk

  • fransk visitt
    kort visitt
  • franske poteter
    potetskiver eller potetstrimler som er kokt gulbrune og sprø i olje;
    pommes frites
Artikkelside

franker

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt flertall frankar ‘franskmenn’

Betydning og bruk

person av germanske stammer som bodde utenfor Romerrikets grenser, og som erobret Frankrike på 500-tallet
Artikkelside

francium

substantiv intetkjønn

Uttale

franˊkium

Opphav

fra fransk; etter navnet på landet la France ‘Frankrike’

Betydning og bruk

radioaktivt, metallisk og svært reaktivt grunnstoff med atomnummer 87;
kjemisk symbol Fr
Artikkelside

franc

substantiv hankjønn

Uttale

frang

Opphav

beslektet med fransk (2

Betydning og bruk

  1. myntenhet i Sveits
    Eksempel
    • 100 sveitsiske franc
  2. tidligere myntenhet i Frankrike og Belgia
Artikkelside

foregå

verb

Opphav

av fore-

Betydning og bruk

  1. gå foran
    Eksempel
    • foregå med et godt eksempel
  2. finne sted, gå for seg
    Eksempel
    • stevnet foregår på Bislett;
    • hva er det som foregår her?
    • handlingen foregår i Sør-Frankrike
Artikkelside

fjerdestand

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør stand (2

Betydning og bruk

i Frankrike på 1800-tallet: samfunnsklasse av eiendomsløse arbeidere;
jamfør tredjestand
Eksempel
  • fjerdestanden reiste seg
Artikkelside

fin de siecle, fin de siècle

substantiv ubøyelig

Uttale

fæn dø siæˊkl; fæng dø siæˊkl

Opphav

fra fransk opprinnelig ‘århundrets slutt’

Betydning og bruk

betegnelse for en dekadent, forfinet retning innenfor kunst og litteratur i Frankrike i 1890-årene
Artikkelside

eksportmarked

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

marked for eksport (1) av varer og tjenester;
utenlandsk marked;
til forskjell fra hjemmemarked
Eksempel
  • risiko knyttet til fremmede eksportmarkeder;
  • Frankrike er et av landets fremste eksportmarkeder
Artikkelside

Nynorskordboka 59 oppslagsord

symbolisme

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kunstnarleg uttrykksform med sterk bruk av symbol, særleg om litterær retning i Frankrike i 1880-åra
Artikkelside

senat

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå latin av senex ‘gammal’, eigenleg ‘rådet av dei gamle’

Tyding og bruk

  1. høgaste rådgjevande (og styrande) forsamling i det gamle Roma
  2. førstekammer i nasjonalforsamlinga i fleire land, til dømes USA og Frankrike
  3. styrande råd i tysk fristad
Artikkelside

saintpaulinost

substantiv hankjønn

Uttale

utt sængpålænˊg-

Opphav

av namnet på byen St. Paulin i Frankrike; registrert varemerke

Tyding og bruk

gul, mjuk og smidig dessertost som liknar portsalutost
Artikkelside

roquefort

substantiv hankjønn

Uttale

utt råkkefåˊr

Opphav

av namnet til byen Roquefort i Frankrike; registrert varemerke

Tyding og bruk

skarp blåmuggost av sauemjølk
Artikkelside

prefekt

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin eigenleg ‘føresett’

Tyding og bruk

  1. yrkestittel for visse høgare embetsmenn i det gamle Roma
  2. i Frankrike: øvste embetsmann i eit departement (2), fylkesmann, politimeister i Paris (préfet de police)
Artikkelside

franskmann

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person frå Frankrike
  2. eit slags avsprang i turn
Artikkelside

frankar

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt fleirtal frankar ‘franskmenn’

Tyding og bruk

person av germansk stamme som la under seg Frankrike på 500-talet
Artikkelside

francium

substantiv inkjekjønn

Uttale

franˊkium

Opphav

frå fransk; etter namnet på landet la France ‘Frankrike’

Tyding og bruk

radioaktivt, metallisk og svært reaktivt grunnstoff (1) med atomnummer 87;
kjemisk symbol Fr
Artikkelside

franc

substantiv hankjønn

Uttale

frang

Opphav

samanheng med fransk (2

Tyding og bruk

  1. mynteining i Sveits
    Døme
    • 100 sveitsiske franc
  2. tidlegare mynteining i Frankrike og Belgia
Artikkelside

departement

substantiv inkjekjønn

Uttale

departemanˊg

Opphav

gjennom fransk départir; frå latin pars ‘del’

Tyding og bruk

  1. avdeling av sentraladministrasjonen, styrt av ein statsråd (1
    Døme
    • fleire departement samarbeider om ein ny handlingsplan
  2. Døme
    • kvar får passe sitt departement
  3. fylke i Frankrike
    Døme
    • Oise er eit departement i Nord-Frankrike
Artikkelside
Side 5 av 7