Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
314 treff
Bokmålsordboka
130
oppslagsord
nesnalobb
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter stedsnavnet Nesna i Nordland
;
jamfør
labb
(
2
II)
Betydning og bruk
sko av filt til vinterbruk
Artikkelside
neversko
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sko laget av
never
(2)
Artikkelside
lærsko
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sko av
lær
Artikkelside
lærsåle
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
såle av
lær
på sko
Artikkelside
lappeskomaker
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
skomaker
som lapper sko (og ikke syr nye)
Artikkelside
kalosje
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
dansk
;
fra
fransk
galoche
Betydning og bruk
sko av gummi til å trekke over vanlige sko for å unngå å bli våt på føttene
Artikkelside
hvor skoen trykker
Betydning og bruk
vite hvor vanskene ligger
;
Se:
sko
Artikkelside
par
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
par
,
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
par
‘make, like, par’
Betydning og bruk
to eksemplarer av noe som hører (mer eller mindre) sammen
;
like, make
Eksempel
et
par
sko
;
tre par ski
gjenstand med to like deler
Eksempel
et
par
briller
;
et
par
bukser
to personer som lever sammen eller har et intimt forhold
Eksempel
paret har vært gift i 12 år
;
det blir nok et
par
av dem
som etterledd i ord som
ektepar
kjærestepar
enhet eller lag av to personer i spill, idrett, musikk eller liknende
Eksempel
parene
svingte seg i dansen
;
paret vant tenniskampen
;
de svingte seg
par
om
par
noen få
Eksempel
om et
par
dager
;
et
par
stykker
;
et
par
tusen kroner
;
et
par
og tjue
Faste uttrykk
par–tre
noen få
hun kjøpte et par–tre skjorter
;
de siste par–tre dagene har jeg vært syk
Artikkelside
nåtle
verb
Vis bøyning
Opphav
av
tysk
nadeln
, av
Nadel
‘nål’
Betydning og bruk
sy sammen delene av overlæret på sko for hånd
Artikkelside
nåtler
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
nåtle
Betydning og bruk
om eldre forhold: person som hadde til yrke å
nåtle
sko
Artikkelside
Nynorskordboka
184
oppslagsord
ny
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
nýr
Tyding og bruk
som er laga
eller
komen til for kort tid sidan
;
som berre har vore i bruk ei kort tid
;
motsett
gammal
Døme
sykkelen er god som ny
;
ta på seg nye sko
;
dei har bygd nytt hus
;
ho er ny i tenesta
;
godt nytt år!
ukjend til no
Døme
astronomane oppdaga ei ny stjerne
;
ho er eit nytt ansikt i politikken
som skil seg ut frå det som har vore før
Døme
ta ei ny vending
;
eit nytt og betre liv
som kjem etter eller i staden for noko av same slaget
Døme
ei ny regjering
;
byrje å skrive på ny linje
som kjem att i ei anna form,
til dømes
omarbeidd, forbetra, auka
eller liknande
;
fornya
Døme
ho starta att med nye krefter
;
bli rekna som ein ny Ibsen
;
boka kom i ny utgåve
Faste uttrykk
den nye verda
dei delane av verda som ikkje var kjende for europearane før dei store oppdagingane på 1500-talet, oftast brukt om Amerika
frå nytt av
frå byrjinga av
nyare tid
historisk periode frå cirka 1500 til 1800
;
tidleg moderne tid
dei siste tiåra eller hundreåra
dette året hadde den høgaste gjennomsnittstemperaturen i nyare tid
;
den beste filmen frå nyare tid
på nytt lag
på ny
slåstkjempene rauk i hop på nytt lag
på ny
om igjen
oppdag heimbyen din på ny!
ho las boka på nytt
Artikkelside
neversko
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sko laga av
never
(2)
Artikkelside
nesnalobb
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
etter stadnamnet Nesna i Nordland
;
jamfør
labb
(
2
II)
Tyding og bruk
sko av filt til vinterbruk
Artikkelside
mokasin
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
engelsk
, frå
makasin
i powhatan, eit algonkinspråk i Nord-Amerika
Tyding og bruk
sko av mjukt skinn utan hæl brukt av urfolket i Nord-Amerika
moderne, lett skinnsko med elastisk sole
Artikkelside
matche
matcha
verb
Vis bøying
Uttale
mætsje
Opphav
av
match
Tyding og bruk
ta del i ein
match
Døme
ho matcha seg mot dei beste
velje ut deltakarar til ein match
nå opp til
;
vere på høgde med
Døme
dei greidde ikkje å matche resultatet frå i fjor
passe saman i farge
;
stå til
Døme
kjøpe sko som matchar buksa
Artikkelside
innsole
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
innersole på sko som overlêret er festa til
;
binnsole
Artikkelside
lappeskomakar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skomakar
som lappar sko (og ikkje syr nye)
Artikkelside
kalosje
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
dansk
;
frå
fransk
galoche
Tyding og bruk
sko av gummi til å trekkje over vanlege sko for å unngå å bli våt på føtene
Artikkelside
iferd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
íferð
‘det å fare
eller
gå (ned) i’
;
jamfør
færøysk
íferð
‘op på sko’
Tyding og bruk
opning på klede, støvlar
eller
sko
Døme
skoa er for tronge i iferda
Artikkelside
nummer
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
numerus
‘tal’
Tyding og bruk
(tal som syner) plass i ei rekkje
;
noko som har den
eller
den plassen i ei rekkje
;
forkorta
nr.
Døme
vi bur i same gata, ho i nummer 10, eg i nummer 14
;
bruke nummer 39 i sko
;
bli nummer tre i ei tevling
;
framhald i neste nummer av bladet
brukt som etterledd i ord som
bilnummer
kontonummer
prøvenummer
(kunstnarleg) innslag i framsyning eller arrangement
Døme
neste nummer på programmet
som etterledd i ord som
ekstranummer
glansnummer
uviktig person
;
person utan særpreg
Døme
han er berre eit nummer i rekkja
raskt, tilfeldig samleie
Faste uttrykk
eit nummer i rekkja
uviktig person
;
person utan særpreg
han er berre eit nummer i rekkja
gjere eit nummer av
blåse noko opp
;
gjere vesen av
det er ikkje noko å gjere eit nummer av
ta nummer
kjøpe lodd i eit lotteri
vere nummeret før
vere nære på
det var nummeret før sjølvtenning
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 19
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100