Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
361 treff
Nynorskordboka
361
oppslagsord
viktig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
same opphav som
vektig
Tyding og bruk
som har mykje å seie
;
vektig
Døme
ei viktig avgjerd, melding
;
alt er ikkje like viktig
;
rett stell er viktig
sjølvgod
,
innbilsk
Artikkelside
hjørnestein
,
hyrnestein
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stein under hushjørne
i
overført tyding
: viktig
grunnlag
for noko
;
grunnvoll
(2)
,
grunnstein
(2)
Døme
eit levande landbruk er hjørnesteinen for levande bygder
;
denne boka er ein
hjørnestein
i forfattarskapen hennar
Artikkelside
hovudpulsåre
,
hovudpulsår
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
største og viktigaste
pulsåre
som fører blodet frå hjartet og ut i kroppen
;
aorta
i
overført tyding
: stor eller viktig veg eller
ferdselsåre
Døme
elva er hovudpulsåra i landet
Artikkelside
hovudåre
,
hovudår
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stor
blodåre
;
hovudpulsåre
stor, viktig
trafikkåre
Artikkelside
gruppetilhøyrsel
substantiv
hankjønn
gruppetilhøyr
substantiv
inkjekjønn
gruppetilhøyrsle
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tilhøyrsel til ei gruppe
Døme
sosial gruppetilhøyrsel er spesielt viktig for barn og unge
Artikkelside
få
2
II
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
fá
Tyding og bruk
ta imot, bli gjeven, skaffe seg, kome til å ha
Døme
få pengar
;
denne får du heilt gratis
;
ho fekk jobb
;
dei har fått mange barn
;
dette produktet er ikkje lenger å få
;
få melding om møtet
;
få ein idé
;
få frekner
;
få svar
;
få seg utdanning
;
få hjelp
;
få smør når ein kjernar
;
få bruk for kniv
;
få god råd
;
få tilbod om reise
;
få oppdraget
;
få i oppgåve å gjere noko
;
få det som ein vil
bli utsett for, pådra seg
Døme
få feber
;
få rifter
;
få skikkeleg vondt
;
få ballen i hovudet
;
få juling
;
no har eg fått nok!
oppnå moglegheit
eller
tillating til
;
vere forunnt
Døme
får eg kome?
få sjå!
eg får ikkje for foreldra mine
;
få vere i fred
;
om vi får leve så lenge
kome til å
Døme
vi får sjå korleis det går
greie
eller
slumpe til å gjere, oppnå, fullføre, gjennomføre, påverke
Døme
få problemet vekk
;
få opp døra
;
få ned maten
;
få i seg grauten
;
få ut flisa frå fingeren
;
få inn eit slag
;
få på seg jakka
;
få i stand den øydelagde bilen
;
få liv i nokon
;
få orden på rotet
;
få laus steinen
vere nøydd til, måtte, burde
Døme
han fekk pent vente
;
du får ta den støyten
;
no får du roe deg
måtte, kunne
Døme
vi får vel gå
;
du får helse
;
de får ha det
;
vi får vone det går bra
;
da får det heller vere
Faste uttrykk
få att
bli gjeven noko som ei følgje av noko ein har gjort
berre vent, du skal nok få att for den elendige framferda di!
ho opplever at ho får att for innsatsen
få bukt med
vinne over
;
bli herre over
få bukt med kriminaliteten
få for seg
tenkje den tanken (at …)
;
innbille seg (at …)
korleis kunne dei få det for seg at det var lurt å gå på skitur i storm?
få fram
uttrykkje, seie
få fram ein viktig bodskap
;
han fekk så vidt fram ein lyd
få frå
hindre nokon frå å gjere noko
politiet gjorde eit siste forsøk på å få han frå å skyte
få igjen
bli gjeven noko som ei følgje av noko ein har gjort
han opplever at han får igjen for innsatsen
;
berre vent, du skal nok få igjen for det du gjorde mot meg
få noko på
prove nokon skyldig
få så øyra flagrar
bli kraftig irettesett
;
få sterk kritikk
få til
greie, lykkast med, oppnå
får du til reknestykka?
Artikkelside
ulik
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
úlíkr
Tyding og bruk
ikkje lik
;
som skil seg frå
;
annleis (enn), forskjellig (frå)
Døme
ho er ulik mor si
;
dette er ulikt deg
–
ikkje typisk for deg
;
eit tal ulikt null
uhøveleg
;
usømeleg
Døme
gjere noko ulikt
–
fare stygt åt
usannsynleg
,
urimeleg
Døme
() likt og ulikt
–
(gjette på, snakke om) alt slag, laust og fast, viktig og uviktig
veik
(
2
II)
;
sjukleg
Døme
kjenne seg ulik
i
fleirtal
:
nokre
,
fleire
,
ymse
, forskjellige
Døme
prøve ulike måtar
;
i ulike land
Artikkelside
verd
4
IV
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
verðr
Tyding og bruk
som har (så
eller
så stor) verdi
Døme
eigedomen er verd fem millionar kroner
;
vere verd prisen
som fortener noko
Døme
vite alt som er verdt å vite om båtar
;
vere all ære verd
;
det er ikkje umaken verdt
tilrådeleg
Døme
det er ikkje verdt å gjere det
Faste uttrykk
vere gull verd
vere svært viktig
opplysninga er gull verd
Artikkelside
romslegheit
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
god plass i eit avgrensa rom
plass til ulike meiningar i eit sosialt fellesskap
Døme
romslegheit
overfor kollegaene er ein viktig eigenskap
Artikkelside
tater
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
, frå tyrkisk
tartar
Tyding og bruk
person som høyrer til ei folkegruppe som i stor grad har levd som omreisande og med norsk
romani
som nedarva språk
;
reisande
(2)
;
jamfør
romanifolk
;
til skilnad frå
romar
(
2
II)
Døme
taterane/romanifolket har status som éin av de fem nasjonale minoritetane i Noreg
;
musikk og song har alltid vore ein viktig del av identiteten til taterane
nedsetjande
, om eldre forhold: person som levde i utkanten av samfunnet og livnærte seg med handverk, småhandel og til dels tigging
Artikkelside
1
2
3
…
37
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
37
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100