Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
44
oppslagsord
verktøy
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
etter
lågtysk
;
tysk
Tyding og bruk
(spesialisert) (hand)reiskap
Døme
verktøy
på sløydsalen
til dømes
hobbyverktøy
spesialverktøy
i
overført tyding
: person som let seg bruke av andre
Døme
han var eit villig
verktøy
i hendene på diktatoren
Artikkelside
presisjonsverktøy
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
presisjon
Tyding og bruk
verktøy til
presisjonsarbeid
Artikkelside
maskin
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Uttale
masjiˊn
Opphav
gjennom
latin
machina
;
frå
gresk
makhana, mekhane
‘verktøy’
Tyding og bruk
apparat som gjer om tilført energi til mekanisk arbeid
eller
til andre former for energi
Døme
brevet var skrive på maskin
;
eg syr helst på maskin og ikkje for hand
som etterledd i ord som
datamaskin
kaffimaskin
vaskemaskin
motor, særleg i framkomstmiddel
Døme
det er ein feil på maskinen
maskinrom i fartøy
Døme
gå ned i maskinen
framkomstmiddel, særleg fly eller helikopter
Døme
flyselskapet må setje inn ein ny maskin på strekninga
effektivt
apparat
(3)
;
maskineri
(2)
som etterledd i ord som
krigsmaskin
valmaskin
noko stort og effektivt, men upersonleg
som etterledd i ord som
trafikkmaskin
Faste uttrykk
for eigen maskin
ved eiga hjelp
;
ved å bruke eigne krefter
skipet kom seg i hamn for eigen maskin etter grunnstøytinga
;
han kom seg ut av senga for eigen maskin
for full maskin
med heile kapasiteten eller alle kreftene sine
produksjonen går for full maskin
for halv maskin
med berre halvparten av kapasiteten eller kreftene sine
han arbeider berre for halv maskin
som ein maskin
effektivt, mekanisk og svært uthaldande
ho jobbar vanlegvis som ein maskin
Artikkelside
instrument
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
instrumentum
‘utstyr, reiskap’, av
instruere
‘byggje, ordne, skipe, undervise’
;
jamfør
instruere
Tyding og bruk
finare verktøy, reiskap
eller
apparat
Døme
kirurgiske instrument
;
instrumenta i kontrollrommet var plasserte på ei tavle
i
overført tyding
: middel eller reiskap for å nå eit resultat
Døme
språket er eit instrument for tanken
innretning til å lage musikk med
;
musikkinstrument
Døme
spele fleire instrument
Artikkelside
mekanikk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
mekhanikos
, av
mekhane
‘verktøy, reiskap’
Tyding og bruk
lære om apparat og maskinar
;
maskinlære
Døme
eit grunnkurs i mekanikk
måte som apparat og maskinar verkar på
;
maskineri
(1)
,
mekanisme
(1)
Døme
den sinnrike mekanikken i motoren
i fysikk: lære om jamvekt og rørsle hos lekamar, og om krefter som verkar på dei
Artikkelside
holjern
,
holjarn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
verktøy
(1)
med egg til å hole ut tre med
Artikkelside
hoggjern
,
hoggjarn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skarpt
verktøy
(1)
som ein slår på for å hogge ut stykke av tre
;
stemjern
Artikkelside
hobbyverktøy
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
verktøy
(1)
særleg til bruk i ein
hobby
(og ikkje i eit yrke)
Artikkelside
måleverktøy
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
verktøy til å ta mål med
Artikkelside
forstand
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
av
forstå
Tyding og bruk
evne til å forstå og tenkje
;
fatteevne
,
vit
Døme
ha ein klar forstand
;
dette går over min forstand
;
lykka er betre enn forstanden
tankeinnhald til eit uttrykk
;
tyding
,
meining
Døme
i bokstavleg forstand
;
dette er kunst i vidaste forstand
;
byggje bru i dobbel forstand
;
ikkje vere bonde i eigenleg forstand
Faste uttrykk
gå frå forstanden
bli sinnssjuk
han heldt på å gå frå forstanden
ha forstand på
ha greie på
ha forstand på tekniske verktøy
i den forstand
på den måten
boka er god i den forstand at ho stiller viktige spørsmål
i ordets rette forstand
i den mest grunnleggjande tydinga til uttrykket
ein konditor bakar ikkje i ordets rette forstand
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100