Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 42 oppslagsord

ulv 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ulfr

Tyding og bruk

rovdyr i hundefamilien;
Canis lupus;
i fleirtal: gruppa Canidae i hundefamilien
Døme
  • svolten som ein ulv;
  • ein får tute med dei ulvane ein er i lag med – gjere som dei ein omgåst;
  • ein ulv i saueham el. saueklede – etter Matt 7,15: (vond, farleg) person som spelar god og snill

Faste uttrykk

  • einsam ulv
    person som held seg for seg sjølv
Artikkelside

ulv 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt úfr; frå latin uva, uvula ‘drue’

Tyding og bruk

Døme
  • dra opp ulven på ein – brukt som eldre lækjeråd el. (nyare) trugsmål
Artikkelside

ulv 3

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt úfr; truleg lydord

Tyding og bruk

Artikkelside

ulv i fåreklede

Tyding og bruk

uærleg person som prøver å spele harmlaus;
Døme
  • av og til er storebroren min ein ulv i fåreklede
Artikkelside

flekkje tenner

Tyding og bruk

vise tanngarden for å verke truande;
Sjå: flekkje, tann
Døme
  • ein ulv som flekkjer tenner
Artikkelside

einsam ulv

Tyding og bruk

person som held seg for seg sjølv;
Sjå: einsam, ulv
Artikkelside

einsam

adjektiv

Opphav

av einsaman, omlaga etter -sam; jamfør ein (2 og saman

Tyding og bruk

  1. som saknar samvære;
    Døme
    • kjenne seg einsam;
    • i einsame stunder
  2. Døme
    • det er så einsamt der

Faste uttrykk

  • einsam ulv
    person som held seg for seg sjølv
Artikkelside

lupin

substantiv hankjønn

Opphav

av latin lupinum, av lupus ‘ulv’

Tyding og bruk

plante av slekta Lupinus i erteblomsterfamilien med blomsterstand med mange blomstrar som blømer til ulik tid;
jamfør hagelupin
Artikkelside

hybrid 1

substantiv hankjønn

Opphav

av latin hybrida ‘bastard’

Tyding og bruk

  1. plante eller dyr som er resultat av krysning mellom ulike arter;
    jamfør bastard (1)
    Døme
    • ein hybrid av ulv og hund
  2. ord som er sett saman av element frå to eller fleire språk
    Døme
    • ordet ‘automobil’ er ein hybrid
  3. produkt som er sett saman av ulike element
    Døme
    • ein hybrid av ulike musikksjangrar
Artikkelside

peiling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å peile
    Døme
    • peiling av radiomerkt ulv;
    • peiling av olje
  2. kunnskap;
    kjennskap, aning
    Døme
    • ha god peiling på film;
    • eg har ikkje peiling!
Artikkelside
Side 1 av 5