Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 9 oppslagsord

tøffe 1

tøffa

verb

Tyding og bruk

om visse fargreier: gå medan motoren gjev støytvise lydar
Døme
  • båten tøffa ut fjorden
Artikkelside

tøffe 2

tøffa

verb

Opphav

av tøff (2

Tyding og bruk

refleksivt:

Faste uttrykk

Artikkelside

tøff 2

adjektiv

Opphav

engelsk tough

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ein tøff jobb
  2. Døme
    • tøffe ishavsfolk;
    • eg er ikkje tøff nok for den jobben
  3. som ser hardfør og uredd ut;
    moterett og uvørden i det ytre;
    som gjer inntrykk;
    Døme
    • ein tøff type;
    • tøffe klede;
    • isbading er tøft
Artikkelside

skalke lukene

Tyding og bruk

Sjå: skalke
  1. stengje lastelukene på eit fartøy for å hindre at det kjem inn vatn
    Døme
    • mannskapet skalka lukene og surra alt som var laust
  2. tette dører, vindauge eller andre opningar
    Døme
    • dei heldt seg inne og skalka lukene i uvêret
  3. bremse flyt av kapital, informasjon eller liknande
    Døme
    • selskapet måtte skalke lukene og førebu seg på tøffe tider
Artikkelside

tøffe seg

Tyding og bruk

gjere seg tøff, morske seg;
Sjå: tøffe
Artikkelside

putre

putra

verb

Opphav

lydord

Tyding og bruk

  1. koke lett;
    Døme
    • grauten putrar i gryta
    • brukt som adjektiv:
      • røre i den putrande gryta
  2. gje frå seg små lydar;
    tøffe
    Døme
    • motoren putra og gjekk
    • brukt som adjektiv:
      • putrande slag frå motoren
  3. kviskre, mulle (for seg sjølv)
Artikkelside

proff 2

substantiv hankjønn

Opphav

kortform av profesjonist eller substantivering av proff (3

Tyding og bruk

profesjonell utøvar
Døme
  • dei sykla like tøffe etappar som proffane;
  • både proffar og amatørar deltek
Artikkelside

mellomkrigsår

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Døme
  • dei tøffe mellomkrigsåra
Artikkelside

skalke

skalka

verb

Opphav

av lågtysk eller nederlandsk schalken

Tyding og bruk

stengje, tette

Faste uttrykk

  • skalke lukene
    • stengje lastelukene på eit fartøy for å hindre at det kjem inn vatn
      • mannskapet skalka lukene og surra alt som var laust
    • tette dører, vindauge eller andre opningar
      • dei heldt seg inne og skalka lukene i uvêret
    • bremse flyt av kapital, informasjon eller liknande
      • selskapet måtte skalke lukene og førebu seg på tøffe tider
Artikkelside