Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 134 oppslagsord

sel 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt selr

Tyding og bruk

sjøpattedyr av ordenen Pinnipedia;
Døme
  • to selar var komne heilt inn i fjorden;
  • isen var svart av sel

Faste uttrykk

  • ekte sel
    familie av pattedyr i ordenen sel;
    Phocidae
    • alle norske selarter er ekte selar
Artikkelside

sel 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt sel; samanheng med sal (1

Tyding og bruk

seterhus med soverom, kjøken og mjølkerom
Artikkelside

sel 3

substantiv inkjekjønn

Opphav

av selje (2

Tyding og bruk

Artikkelside

sele 2

sela

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

leggje sele på
Døme
  • sele hesten;
  • sele av, på
Artikkelside

sele 3

sela

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

samanheng med sine (1

Tyding og bruk

røre seg sakte, vere sein i vendinga, dra seg
Artikkelside

selje 2

selja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt selja

Tyding og bruk

avhende mot betaling eller vederlag
Døme
  • selje garden sin;
  • selje julehefte;
  • denne kaffien sel godt el.sel seg sjølv – er lett å bli av med;
  • selje seg til fienden – gå over til fienden mot betaling

Faste uttrykk

  • selje for det ein har kjøpt det for
    berre fortelje (noko) ein har høyrt (utan å gå god for det)
  • selje seg
    • gje avkall på overtydinga si for materielle gode
    • prostituere seg
  • selje seg dyrt
    gjere djerv motstand
    • ho ville ikkje tape og selde seg dyrt
  • selje ut
    kvitte seg med (til nedsett pris)
Artikkelside

papirhandel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. butikk (1) der ein sel papir og liknande
    Døme
    • ein bok- og papirhandel;
    • han kjøpte ei ny skriveblokk og blekkpatronar på papirhandelen
  2. handel med papir
Artikkelside

gissel

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Uttale

gisˊsel

Opphav

norrønt gísl; truleg frå keltisk ‘pant’

Tyding og bruk

  1. person som blir helt fanga som pant på ei avtale eller for å tvinge gjennom krav
    Døme
    • halde nokon som gissel;
    • ta gislar
  2. i overført tyding: person eller gruppe som kjem i klemme eller blir heldne i ein vanskelig situasjon
    Døme
    • landet er gissel for valden;
    • ho er gissel av si eiga frykt
Artikkelside

-else

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom dansk, frå gammalengelsk; samanheng med -sel (1 og -sle

Tyding og bruk

suffiks i einskilde substantiv;
jamfør -ing (1;
Artikkelside

marsjandisebutikk

substantiv hankjønn

Uttale

marsjandiˋse-

Opphav

av fransk marchandise ‘handelsvare’, av marchand ‘kjøpmann’, opphavleg same opphav som marketentar

Tyding og bruk

om eldre forhold: butikk som sel brukte ting, særleg møblar og klede;
Artikkelside
Side 1 av 14