Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
66 treff

Nynorskordboka 66 oppslagsord

persisk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av persisk (2

Tyding og bruk

indoiransk (1 språk hovudsakleg brukt i store delar av Iran;
Døme
  • omsetje dikt frå persisk
Artikkelside

persisk 2

adjektiv

Tyding og bruk

som gjeld Persia (no Iran) eller persarar (no iranarar)
Døme
  • ete persisk mat
Artikkelside

sjal

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom engelsk shawl, frå persisk

Tyding og bruk

  1. stort plagg eller tørkle til å bere over skuldrane
    Døme
    • slengje eit sjal over skuldrene
Artikkelside

sjakk

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt skák f, gjennom lågtysk, opphavleg frå persisk; same opphav som sjah

Tyding og bruk

brettspel (1) for to personar med 32 svarte og 32 kvite felt, der kvar spelar har 16 svarte eller kvite brikker, og skal ta motstandaren sine brikker og vinnaren er den som tar motstandaren sin konge
Døme
  • spele sjakk;
  • spele eit parti sjakk

Faste uttrykk

  • halde i sjakk
    halde i age;
    halde under kontroll
Artikkelside

sjakal

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tyrkisk, frå persisk

Tyding og bruk

rovdyr av hundeslekta som lever i det søraustlege Europa, Asia og Nord-Afrika;
Canis aureus
Artikkelside

sjah

substantiv hankjønn

Opphav

frå persisk ‘styrar, konge’

Tyding og bruk

om eldre forhold: (tittel på) konge i Iran, Afghanistan og somme granneland
Artikkelside

sitar

substantiv hankjønn

Opphav

frå persisk

Tyding og bruk

indisk strengeinstrument med form som ein langhalsa lutt
Artikkelside

tulipan

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og italiensk, frå tyrkisk og persisk ‘turban’; same opphav som turban

Tyding og bruk

laukplante i slekta Tulipa med skål- eller klokkeforma blomstrar
Artikkelside

teppe 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt tapit, gjennom lågtysk tappet eller teppet, av latin tapetum; jamfør tapet

Tyding og bruk

  1. stykke av vove eller knytt stoff
    Døme
    • persisk teppe;
    • krype inn under eit varmt teppe;
    • heildekkjande teppe;
    • katten sov på teppet sitt
  2. dekke som heng ned framfor eller bak scena i eit teater eller liknande;
    Døme
    • teppet går opp;
    • teppet fell
  3. mjukt dekke som minner om eit teppe (1, 1)
    Døme
    • sola låg som eit mildt teppe over landskapet

Faste uttrykk

  • feie noko under teppet
    skyve problem eller liknande unna
  • kalle inn på teppet
    be underordna kome og forklare seg
Artikkelside

talk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og fransk; frå arabisk talq, opphavleg truleg persisk

Tyding og bruk

grønleg eller kvitt mineral som finst i mellom anna kleberstein
Artikkelside