Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 98 oppslagsord

ku

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt , dativ og akkusativ av kýr

Tyding og bruk

  1. hodyr av storfe som har hatt kalv
    Døme
    • kyr og sauer går på beite;
    • kyrne står på båsen;
    • kua rautar;
    • han må mjølke kyrne
  2. vakse hodyr av andre drøvtyggjarar
  3. hoe av visse andre større dyr (som kanskje kan minne litt om ei ku (1))
  4. kjøt av ku (1)
  5. klossete eller dum person
    Døme
    • ho er ei ku i aulaen

Faste uttrykk

  • heilag ku
    • ku som etter hinduistisk tru er heilag og ikkje kan slaktast eller rørast ved
    • noko som ikkje skal rørast eller kritiserast
      • saka har lenge vore ei heilag ku i partiet
  • kua gløymer at ho har vore kalv
    vaksne gløymer lett at dei sjølve har vore barn og unge
  • som kua i ei grøn eng
    så bra som ein kan ha det

kue

kua

verb

Opphav

jamfør norrønt kúga; truleg samanheng med kuv

Tyding og bruk

  1. tvinge til lydnad;
    slå ned
    Døme
    • kue eit opprør
  2. Døme
    • kue eit heilt folk;
    • kue og knekkje viljen
    1. brukt som adjektiv
      • eit kua barn

gjeldku

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. ku som ikkje ber foster sjølv om det er tida når ho skulle det;
  2. ku som ikkje blir mjølka før fødsel;

gjeld 3

adjektiv

Opphav

norrønt geldr; samanheng med gjelde (2

Tyding og bruk

  1. om hodyr: som ikkje ber foster når det normalt skal gjere det
    Døme
    • ei gjeld ku;
    • kua står gjeld
  2. om mjølkedyr: som ikkje gjev mjølk dei siste vekene før ny fødsel
  3. om hanndyr: kastrert;
    Døme
    • ein gjeld okse

kua gløymer at ho har vore kalv

Tyding og bruk

vaksne gløymer lett at dei sjølve har vore barn og unge;
Sjå: ku

som kua i ei grøn eng

Tyding og bruk

så bra som ein kan ha det;
Sjå: ku

heilag ku

Tyding og bruk

Sjå: ku
  1. ku som etter hinduistisk tru er heilag og ikkje kan slaktast eller rørast ved
  2. noko som ikkje skal rørast eller kritiserast
    Døme
    • saka har lenge vore ei heilag ku i partiet

marispene

substantiv hankjønn

Opphav

av mari-

Tyding og bruk

hos ku: liten ekstra spene som det ikkje kjem mjølk av

kumjølk

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kumøk, kumøkk

substantiv hokjønn

Opphav

av ku (1)

Tyding og bruk

avføring frå storfe
Døme
  • spreie kumøk på åkeren