Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
6
oppslagsord
frustrasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
engelsk
;
frå
latin
frustratio
‘vonbrot’, av
frustra
‘forgjeves’
Tyding og bruk
kjensle av å bli hindra i noko ein vil oppnå
;
vonbrot, mismot, nederlagskjensle, motgangskjensle
Artikkelside
Jesus
eigennamn
Tyding og bruk
i kristen tru: namnet på personen som er utgangspunktet for kristendomen
Døme
Jesus frå Nasaret
;
den bibelske Jesus
;
Betlehem var Jesu fødeby
;
Jesu død og oppstode
brukt i utrop for å uttrykkje overrasking, frustrasjon, sinne
eller liknande
Døme
Jesus! Du skremde meg!
Herre Jesus! Kva skal vi gjere no?
Artikkelside
utblåsing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å blåse ut
eller
puste ut
brått utslepp
Døme
oljeutblåsing
;
ukontrollert utblåsing (av olje, gass)
straum av skjellsord, kritikk
og liknande
;
(brå og tankelaus) utløysing av oppdemd agg og frustrasjon
Døme
trenaren hadde ei utblåsing etter tapet
Artikkelside
avløp
,
avlaup
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
norrønt
afhlaup
‘overskot’
Tyding og bruk
høve for væske og anna til å renne unna
;
utløp
(1)
Døme
overvatnet har avløp ned til elva
stad (opning, grøft) der til dømes væske renn ut
Døme
avløpet i vasken er tett
i overført tyding:
utløysing
Døme
få avløp for frustrasjon
Artikkelside
-sjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
dels
gjennom
fransk
-tion
frå
latin
-tio
(
genitiv
-tionis
) dels
gjennom
fransk
-sion
frå
latin
-sio
, begge
eigenleg
av
latin
-io
Tyding og bruk
brukt til å lage
substantiv
av visse verb som er framandord;
til dømes
i
adopsjon
,
divisjon
,
frustrasjon
,
kollisjon
,
suspensjon
og
ventilasjon
;
jamfør
-ing
(
1
I
, 2)
Artikkelside
oppdemd
,
oppdemt
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er
demd opp
Døme
oppdemde vatn
;
oppdemd frustrasjon
Artikkelside