Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 45 oppslagsord

frakk 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, frå fransk; opphavleg germansk

Tyding og bruk

sidt (ytter)plagg
Døme
  • gå i hatt og frakk

frak 1, frakk 2

adjektiv

Opphav

mellomnorsk frakker; samanheng med frek

Tyding og bruk

i god stand;
gjæv, dugande, helsig
Døme
  • ein frak gard;
  • frake greier;
  • vere frak til å lese;
  • han er ikkje frak for tida;
  • det er ikkje frakt med dei

regnfrakk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

frakk eller ytterjakke i vasstett stoff til bruk i regnvêr;

sidelomme

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(ytter)lomme på sida av ei jakke, ein frakk, ryggsekk eller liknande

raglan

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk, etter namnet til feltmarskalk lord Raglan (1788–1855) som skal ha innført ein frakk med sånn fasong under Krimkrigen

Tyding og bruk

  1. frakk (1 med ermer som blir smalare i ei kileform opp mot kragen, slik at det ikkje er skuldersaum;
  2. i strikking: jamne, skråstilte fellingar frå halslinning til armhole på ein genser eller ei jakke;

raglanfrakk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

redingot

substantiv hankjønn

Uttale

redˊdinggåt

Opphav

gjennom fransk; frå engelsk riding coat ‘ridefrakk’

Tyding og bruk

  1. dobbelknappa, knelang frakk;
  2. rettskoren kåpe eller jakke for kvinne

reveskinnspels, revskinnspels

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kåpe eller frakk av reveskinn;
jamfør pels (2)

kappe

substantiv hokjønn

Opphav

av mellomalderlatin cap(p)a; jamfør kåpe

Tyding og bruk

  1. sidt og laust plagg, ofte utan ermar og med eller utan hette
    Døme
    • ein domar i svart kappe
  2. ytterplagg med tynnare stoff enn i ein frakk
    Døme
    • ho leitar i lommene på kappa
  3. hovudplagg av lett stoff for kvinner
  4. smalt, rynkete tøystykke over vindauge, dør, på kjole eller liknande
  5. lite hus eller lok over nedgang på fartøy
  6. tekst som inngår i artikkelbasert doktoravhandling og som samanfattar og bind saman dei ulike artiklane;

Faste uttrykk

  • bere kappa på begge akslene
    prøve å vere ven med begge partar i ein strid;
    tene to herrar
  • kappe og krage
  • snu kappa etter vinden
    stø det som for tida er mest populært
  • ta på si kappe
    ta ansvaret for eller utgiftene med

losliten

adjektiv

Opphav

av lo (1

Tyding og bruk

  1. om klede: som har fått loa sliten av
    Døme
    • ein losliten frakk
  2. som har slitne klede
    Døme
    • ein losliten stakkar