Avansert søk

Nynorskordboka 3 oppslagsord

utsyn

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

moglegheit til å sjå vidt utover;
utsikt (1)
Døme
- stengje for utsynet;
- ha godt utsyn utover fjorden
utsikt (2)
Døme
- nyte det fagre utsynet
utsiktspunkt
Døme
- vegen opp til utsynet
oversyn (2)
Døme
- gje eit stutt utsyn over soga;
- få utsyn over stoda

stengje, stenge 2

stengja, stenga

verb

Opphav

norrønt stengja; av stong

Tyding og bruk

late att (og låse)
Døme
- stengje døra
bli lukka (3 og låst
Døme
- kafeen stengjer klokka 20
hindre, sperre, blokkere
Døme
- stengje for utsynet;
- krigsskip stengde fjordmunningen
fange fisk i steng (1)
Døme
- stengje 70 hl sild

Faste uttrykk

stengje av
1. skru av (straum, vatn eller liknande)
2. skilje ut og sperre tilgang
  stengje av eit område
stengje inne
sperre inne;
isolere
stengje inne katten;
bli stengd inne i arresten
stengje ned
avslutte verksemd
stengje ned produksjonen
stengje ute
lage hindringar for
stengje ute konkurrentar

nyte

nyta

verb

Opphav

norrønt njóta

Tyding og bruk

ha stor glede av;
kjenne hugnad og lyst av
Døme
- nyte det vakre utsynet;
- han naut livet;
- vi nyt finvêret når vi har det
få eller ha nytte eller fordel av
Døme
- dei naut respekt;
- ho nyt stor tillit hos alle
smake, ete, ta til seg, ofte med stor hugnad
Døme
- nyte alkohol;
- dei naut desserten

Faste uttrykk

nyte godt av
ha fordel av
dei tilsette naut godt av velferdsordningane