Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
3371 treff

Nynorskordboka 3371 oppslagsord

tretrinnsrakett

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

rakett i tre delar med kvar si brennstoffladning, laga slik at den andre blir utløyst når den første er utbrend, og den tredje på same måte etter den andre;
Artikkelside

tremolo

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk ‘skjelving’

Tyding og bruk

  1. i musikk: snøgg oppattaking av ein tone eller intervall (særleg på strykeinstrument) slik at det blir ein skjelvande lyd;
    forkorta trem.
  2. tone laga med tremolo (1)
Artikkelside

trema

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå gresk ‘hol’

Tyding og bruk

diakritisk teikn i form av to prikkar (¨) over den siste av to vokalar som står saman, til å merkje ut at dei ikkje skal uttalast som diftong, til dømes i Aïda og Citroën
Artikkelside

trakke over

Tyding og bruk

setje foten feil slik at ein skar okla;
Sjå: trakke
Døme
  • spelaren slo opp att okleskaden når han trakka over
Artikkelside

transsubstansiasjon, transubstansiasjon

substantiv hankjønn

Opphav

av latin trans- og substantia ‘eksistens’

Tyding og bruk

i kristendom: det at brød og vin i sakramentet blir omlaga til Jesu lekam og blod
Artikkelside

trakke, tråkke

trakka, tråkka

verb

Opphav

av trø (3

Tyding og bruk

  1. setje foten mot eit underlag;
    gå og trø (3, 1) (på same staden)
    Døme
    • hesten stod og trakka og ville av stad
  2. flytte på seg til fots;
    vere i stadig rørsle att og fram
    Døme
    • gå og trakke i dørene
  3. stampe eller jamne med føtene
    Døme
    • trakke høylasset;
    • trakke ned graset;
    • trakke unnarennet i ein hoppbakke;
    • det er trakka veg i snøen
  4. setje foten på eller i noko
    Døme
    • trakke på pedalane;
    • ho trakkar på gassen;
    • ungane trakka i sølepyttane

Faste uttrykk

  • trakke i salaten
    gjere eller seie noko uhøveleg;
    dumme seg ut
  • trakke ned
    • trø ned eller presse foten mot underlaget
      • trakke ned gasspedalen
    • fornærme, krenkje (1)
      • dei kjente seg trakka ned av sjefen;
      • somme er fæle til å trakke ned på andre
  • trakke opp
    lage spor eller veg i terrreng eller snø
    • trakke opp ein sti;
    • han trakka opp ei skiløype
  • trakke over
    setje foten feil slik at ein skar okla
    • spelaren slo opp att okleskaden når han trakka over
  • trakke på
    behandle nokon dårleg og nedverdigande
    • ho trakkar på folk;
    • han kjende seg trakka på;
    • ein må ikkje la seg trakke på;
    • dei ville ikkje bli trakka på
Artikkelside

tragikomisk

adjektiv

Tyding og bruk

som er sørgjeleg og morosam samstundes
Døme
  • boka skildrar ein rekkje tragikomiske forviklingar;
  • eit tragikomisk teaterstykke;
  • eg er så uvørden at det blir mest tragikomisk
Artikkelside

jordskjelv

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

jamfør skjelv (2

Tyding og bruk

  1. det at utløysing av spenningar i jordskorpa skaper bølgjerørsler og ristingar i jorda
  2. i overført tyding: stor overrasking
    Døme
    • kommunevalet vart eit politisk jordskjelv
Artikkelside

trafikkregulering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tiltak som skal verke for at trafikken flyt godt
Artikkelside

trafikkork, trafikk-kork

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det at motorkøyretøy ikkje kjem vidare på grunn av trafikkaos;
jamfør kork (2
Døme
  • omkøyringa skapar trafikkork visse plassar;
  • ulykka lagde trafikkork på hovudvegen
Artikkelside