Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
14 treff
Bokmålsordboka
14
oppslagsord
uvisshet
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være uviss
;
uvisse
Eksempel
sveve i
uvisshet
om noe
;
leve i uvisshet
;
det er uvisshet om resultatet
;
eksamenskandidatene blir holdt i pinefull
uvisshet
inntil sensuren
Artikkelside
tvil
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
beslektet
med
tve-
og
tvi-
Betydning og bruk
usikkerhet
(om hva som er rett, best, sant
eller lignende
)
;
rådvillhet
,
uvisshet
Eksempel
det hersker sterk
tvil
om dette
;
han er i
tvil
om han skal takke ja til tilbudet
;
det er ikke tvil i min sjel om at dette er det rette
;
skifte mellom tvil og tro
Faste uttrykk
dra/trekke i tvil
ikke være overbevist om noe
;
tvile på noe eller noen
motivet hennes ble dratt i tvil
;
trekke rapporten i tvil
feie all tvil til side
overbevise
(noen) helt om noe
ha sine tvil
være usikker
;
tvile
heve over all tvil
være helt sikkert
det er hevet over all tvil at hun er den beste kandidaten
la tvilen komme tiltalte til gode
la de usikre momentene avgjøre en sak til fordel for den som har mest å tape
reise tvil
skape tvil eller mistro om noe
så tvil om
skape tvil eller usikkerhet om noe
de sår tvil om planen har noe for seg
under tvil
brukt etter en vurdering merket av usikkerhet eller uenighet
de stemte ja under tvil
uten tvil
helt sikkert
dette er uten tvil den beste løsningen
Artikkelside
uvisse
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være
uviss
(2)
;
uvisshet
Eksempel
det er stor uvisse om resultatet
;
leve i uvisse
Artikkelside
faen
1
I
substantiv
hankjønn
Opphav
norrønt
fjándinn
Betydning og bruk
djevelen
;
fanden
(
1
I)
,
fan
(
2
II)
brukt forsterkende i spørsmål
Eksempel
hva faen skal det bety?
hvem faen er det?
brukt i uttrykk med visse verb i
konjunktiv
(1)
Eksempel
faen spare!
faen ta deg!
det går faen ta meg ikke an
;
han dukker faen steike meg opp
;
nå må du faen skjære meg ta deg sammen
brukt i uttrykk som betegner en person
Eksempel
en fattig
faen
;
en sleip faen
Faste uttrykk
det er som faen
det er utgjort
faen i helvete
brukt for å uttrykke sinne
faen i helvete, så kaldt det er!
hold kjeft, for faen i helvete!
faen meg
brukt for å forsterke et utsagn
nå får det faen meg være nok
for faen
brukt for å forsterke et utsagn
la meg for faen få litt fred
full av faen
ondskapsfull
gi faen
ikke bry seg
jeg sa han skulle gi faen
gi faen i
ikke bry seg om
;
være likegyldig til
gi faen med fett på
være fullstendig likegyldig til
gå en faen i
få lyst til å gjøre noe galt
det gikk en faen i henne
ikke faen
neimen
ikke faen om jeg betaler så mye
jeg vet da faen
(opphavlig
det vet da faen
‘det er det bare faen som vet’) brukt for å uttrykke uvisshet og ansvarsfraskrivelse
som faen
med stor kraft
;
intenst
sjalu som faen
;
løpe som faen
;
vi jobber som bare faen
Artikkelside
usikkerhetsmoment
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
moment
(
1
I
, 2)
eller omstendighet som skaper uvisshet, tvil eller engstelse
Eksempel
det er altfor mange usikkerhetsmomenter til å si noe sikkert
;
været var ett av mange usikkerhetsmomenter før arrangementet
Artikkelside
usikkerhet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
uvisshet om hvordan noe vil arte seg, eller hva utfallet vil bli
Eksempel
underskuddet skapte stor usikkerhet blant de ansatte i bedriften
;
det er knyttet stor spenning og usikkerhet til mesterskapet
;
en tid preget av økonomisk usikkerhet
uvisshet om gyldigheten eller riktigheten av noe
Eksempel
vitenskapelig usikkerhet
;
undersøke usikkerheten i forskningen
;
det er knyttet betydelig usikkerhet til tallene
det å være usikker på seg selv
;
lav selvtillit eller selvfølelse
Eksempel
kjenne på usikkerhet og engstelse
;
språket er preget av usikkerhet
;
være plaget av sosial usikkerhet
Artikkelside
villrede
substantiv
hankjønn
Opphav
jamfør
rede
(
1
I)
Betydning og bruk
rådvill tilstand
;
uvisshet
,
tvil
Eksempel
det hersker villrede om framtiden
Faste uttrykk
i villrede om
svært usikker på
;
i tvil om
være i villrede om hva en skal gjøre
Artikkelside
jeg vet da faen
Betydning og bruk
(opphavlig
det vet da faen
‘det er det bare faen som vet’) brukt for å uttrykke uvisshet og ansvarsfraskrivelse
;
Se:
faen
Artikkelside
holde/spenne på pinebenken
Betydning og bruk
la leve i ubehagelig uvisshet
;
sette på tålmodighetsprøve
;
Se:
pinebenk
Eksempel
laget holder publikum på pinebenken
;
partene ble spent på pinebenken i flere dager
Artikkelside
pinebenk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Faste uttrykk
holde/spenne på pinebenken
la leve i ubehagelig uvisshet
;
sette på tålmodighetsprøve
laget holder publikum på pinebenken
;
partene ble spent på pinebenken i flere dager
Artikkelside
1
2
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100