Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

true

verb

Opphav

norrønt þrúga; beslektet med trykke (1

Betydning og bruk

  1. tvinge eller plage ved hjelp av skremsler, komme med trusler
    Eksempel
    • true noen med kniv, med juling;
    • true med streik;
    • true noen til å bli med;
    • de følte seg truet på livet;
    • true til seg penger;
    • true med neven – hytte til, etter;
    • true i seg – tvinge i seg
  2. utgjøre en trussel for, se faretruende ut
    Eksempel
    • fienden truer landet;
    • flere hus var truet av brannen;
    • taket truer med å dette ned;
    • et lavtrykk truer det gode været
Artikkelside

tro 3, tru 2

adjektiv

Opphav

norrønt trúr; beslektet med tro (1 og tro (5

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • en tro tjener;
    • lang og tro tjeneste;
    • være sin ektefelle tro eller tro mot sin ektefelle;
    • tradisjonen tro – etter tradisjonen
  2. Eksempel
    • en tro kopi
Artikkelside

rasle med sabelen/sablene

Betydning og bruk

true med ufred;
Sjå: rasle, sabel
Eksempel
  • presidenten rasler med sabelen;
  • kritikerne raslet med sablene
Artikkelside

upsykologisk

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke har en gunstig eller ønsket sjelelig virkning
Eksempel
  • det er upsykologisk å forsøke å true en religiøs overbevisning inn på noen
Artikkelside

truisme

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk av true ‘sann’

Betydning og bruk

banal, selvinnlysende sannhet
Artikkelside

trussel

substantiv hankjønn

Opphav

av true

Betydning og bruk

det å true, skremsel, advarsel
Eksempel
  • framsette trusler;
  • en tom trussel – det å true med noe som ikke kommer til å bli gjort;
  • all forurensningen utgjør en trussel mot helsa
Artikkelside

truende 2, trugende

adjektiv

Opphav

av true

Betydning og bruk

som ser farlig ut, som gir inntrykk av en farlig utvikling
Eksempel
  • truende uværsskyer;
  • en truende mine;
  • livstruende
Artikkelside

trugsmål

substantiv intetkjønn

Opphav

av nynorsk truge ‘true’ og I mål

Betydning og bruk

Artikkelside

maktbruk

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

det å bruke makt
Eksempel
  • true med maktbruk
Artikkelside

trykke 1

verb

Opphav

jamfør gammelsvensk þrykkja; beslektet med true betydning 2 etter tysk drucken

Betydning og bruk

Eksempel
  • trykke på de riktige knappene;
  • trykke inn ruta;
  • sitte og trykke en hel kveld – kjede seg eller føle seg pinlig berørt fordi samtalen går tregt;
  • haren, rypa trykte – lå urørlig for ikke å bli sett
  • som adverb i presens partisipp:
    • trykkende varmt, stille

Faste uttrykk

  • trykke til sitt bryst
    bifalle sterkt
    • en form for fornybar energi som folket trykker til sitt bryst
Artikkelside
Side 1 av 2