Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
35 treff
Bokmålsordboka
35
oppslagsord
strande
verb
Vis bøyning
Opphav
av
strand
Betydning og bruk
gå eller drive på grunn
Eksempel
fartøyet
strandet
i overført betydning
: slå feil
;
mislykkes
Eksempel
hele forsøket
strandet
på dårlig planlegging
Artikkelside
strand
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
strǫnd
Betydning og bruk
landstrekning nærmest langs sjø, fjord
eller
vann
Eksempel
gå ned til
stranda
for å bade
som etterledd i ord som
badestrand
havstrand
naturiststrand
sandstrand
Faste uttrykk
land og strand
indre og ytre strøk
;
mange steder
;
hele landet
dra
land
og strand rundt
Artikkelside
strander
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person fra Stranda på Sunnmøre
Artikkelside
strandløve
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som elsker å være på stranda, og som ofte liker å vise seg fram
Eksempel
de unge strandløvene spradet rundt
;
strandløver glemmer ikke solkremen
Artikkelside
badeengel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person, særlig barn, som elsker å bade
;
badenymfe
Eksempel
badeenglene kaster seg i vannet så ofte de kan
;
stranda var full av badeengler og strandløver
Artikkelside
sole
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
la solstrålene treffe en del av kroppen
Eksempel
ligge på plenen og sole overkroppen
Faste uttrykk
sole seg
være i sola og la solstrålene treffe huden (for å få brunfarge)
ligge på stranda og sole seg
;
de badet og solte seg
nyte andres beundring for status eller prestasjon
;
vise at en er fornøyd med egen suksess
han
soler
seg i sin egen fortreffelighet
Artikkelside
sole seg
Betydning og bruk
Se:
sole
være i sola og la solstrålene treffe huden (for å få brunfarge)
Eksempel
ligge på stranda og sole seg
;
de badet og solte seg
nyte andres beundring for status eller prestasjon
;
vise at en er fornøyd med egen suksess
Eksempel
han
soler
seg i sin egen fortreffelighet
Artikkelside
ned på
Betydning og bruk
om bevegelse: i retning nedover
;
Se:
ned
Eksempel
ta en tur ned på stranda
Artikkelside
flokke til
Betydning og bruk
strømme til i flokk
;
Se:
flokke
Eksempel
turistene flokker til stranda
Artikkelside
rulle
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
rull
og
rulle
(
1
I)
Betydning og bruk
bevege seg (bortover et underlag) ved å dreie seg rundt sin egen akse
;
trille
(
3
III
, 2)
Eksempel
rulle
over ende
;
bilen
ruller
nedover
;
flyet rullet rundt i lufta
få til å
rulle
(
3
III
, 1)
;
trille
(
3
III
, 1)
Eksempel
de rullet en tønne nedover bakken
jevne med rull eller rulle
;
glatte
(
2
II)
,
slette
(
3
III
, 1)
Eksempel
rulle
tøy
;
de ruller åkeren
lage (noe som ligner) en kule
eller
rull
Eksempel
rulle
en sigarett
;
hun har
rullet
sammen teppet
gå i bølgegang
Eksempel
havet
ruller
mot stranda
om fartøy: bevege seg fra side til side i bølgene
Eksempel
båten
rullet
kraftig
om lyd: drønne
;
rumle lenge
Eksempel
tordenen
ruller
uttale norsk ‘r’ med tungespissen
;
til forskjell fra
skarre
(2)
Eksempel
rulle
på r-ene
Faste uttrykk
rulle med øynene
sperre opp øynene og bevege øyeeplene, for eksempel som uttrykk for forakt, forbauselse eller opphisselse
;
jamfør
himle
(
1
I)
rulle ned
få noe sammenrullet til å folde seg ut nedover
rulle
ned en gardin
;
rulle ned buksebeina
få bilvindu til å gli ned og åpne seg ved å sveive på et håndtak eller trykke på en knapp
jeg rullet ned vinduet
rulle opp
folde sammen (oppover) til en rull
hun har rullet opp ermene på jakken
;
gardinene er rullet opp
få bilvindu til å gli opp og lukke seg ved å sveive på et håndtak eller trykke på en knapp
jeg rullet opp bilvinduet
avsløre litt etter litt
politiet har
rullet
opp en tyveribande
oppklare
journalisten var med på å rulle opp saken
tegne, skildre
filmen
rullet
opp rystende perspektiver
rulle ut
folde ut en rull
rulle ut den røde løperen
;
de
rullet
ut kunstgresset
forme noe til en kule eller sylinder med roterende bevegelser med hendene
rulle ut boller
sette i verk noe på løpende bånd
;
innføre i et (større) område
de ruller ut bredbånd i hele distriktet
Artikkelside
1
2
3
4
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100