Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
letter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
lette
(
2
II)
Betydning og bruk
person som stjeler smuglervarer fra smuglere
Artikkelside
lette
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
létta
;
jamfør
lett
Betydning og bruk
gjøre lettere
;
gjøre mindre vanskelig
Eksempel
lette
en byrde
;
det vil
lette
arbeidet
;
lette
adgangen til høyere utdanning
frigjøre (fra plager og bekymringer)
;
gjøre mindre trykkende, lindre, mildne
Eksempel
lette
trykket i beholderen
;
jeg skulle ønske jeg kunne
lette
sorgen for deg
;
kjenne seg
lettet
over noe
rane
Eksempel
de
lettet
ham for både kort og kontanter
løfte litt
;
heve (seg)
Eksempel
lette
på skapet for å kikke under
;
lette
på lokket
;
fuglene
lettet
;
det er på tide at vi
letter
på oss og går hjem
letne
(2)
,
klarne
(1)
Eksempel
tåka
lettet
;
det ser ut til at det letter opp
Faste uttrykk
lette anker
dra inn anker
lette hjertet
fortelle noe som har tynget en, slik at en får det bedre
jeg trenger å få lettet hjertet mitt
lette samvittigheten
innrømme noe som har gitt en dårlig samvittighet, slik at en føler seg bedre
puste lettet ut
kunne slappe av etter at noe vanskelig eller ubehagelig er overstått eller avverget
Artikkelside
lette
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
létti
;
jamfør
lette
(
2
II)
Betydning og bruk
det at noe blir gjort lettere
;
hjelp
(1)
,
lindring
;
lettelse
(2)
Eksempel
en stor
lette
i arbeidet
som etterledd i ord som
skattelette
oppklarning
;
opplett
(
1
I)
Eksempel
en lette i været
Artikkelside
befriende
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
befriˊene
Opphav
av
befri
Betydning og bruk
som letter stemningen
;
oppløftende
Eksempel
en
befriende
latter
;
en befriende følelse
brukt som adverb:
være befriende ærlig
;
talen virket
befriende
på forsamlingen
Artikkelside
tåke
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þoka
Betydning og bruk
samling av små, svevende vanndråper som danner seg ved avkjøling under
doggpunktet
, og som gir dårlig
eller
ingen sikt
;
skodde
(
1
I)
Eksempel
tåka ligger tykk
;
tåka letter
i astronomi
: lyst eller mørkt område på himmelen som ligner
tåke
(1)
;
jamfør
stjernetåke
uklar tilstand
Eksempel
hun snakket i tåka
Faste uttrykk
bort i/borti tåka
i hytt og vær
;
på måfå
han svarte borti tåka
;
forslaget er helt bort i tåka
Artikkelside
takeoff
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
teiˊkåf
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
det at et fly tar av (letter fra bakken)
Eksempel
være klar til
takeoff
Artikkelside
løft
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
løfte
(
2
II)
Betydning og bruk
det å
løfte
(
2
II
, 1)
Eksempel
det ble mange tunge
løft
noe som blir løftet
;
bør
(
1
I
, 1)
krafttak
(2)
Eksempel
et stort økonomisk
løft
noe som letter en situasjon
Eksempel
den hyggelige kommentaren gav dagen et løft
Artikkelside
flyavgang
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det at et fly letter
Artikkelside
fasilitet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
facilities
Betydning og bruk
særlig
i
flertall
: ordninger eller innretninger som letter og gjør det bekvemmelig
;
rom eller lokaler med nødvendig utstyr
Eksempel
hotell med alle fasiliteter
Artikkelside