Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
33 treff
Bokmålsordboka
33
oppslagsord
bitter
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
substantivering av
bitter
(
2
II)
Betydning og bruk
søtlig brennevin tilsatt forskjellige
bitterstoffer
Artikkelside
bitter
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
samme opprinnelse som
norrønt
bitr
‘bitende’
Betydning og bruk
som er skarp i smaken
;
besk
Eksempel
bitre mandler
;
medisinen smakte
bittert
hard
(3)
,
uforsonlig
Eksempel
bitter
strid
;
de var bitre fiender
krenket, skuffet
Eksempel
være
bitter
og innesluttet
;
bli
bitter
av all motgangen
som ikke svarer til det en håpte
;
skuffende
Eksempel
det er
bittert
å måtte gi opp nå
Artikkelside
brysk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
italiensk
brusco
‘bitter, barsk’
Betydning og bruk
uvennlig
;
morsk
(1)
Eksempel
et
bryskt
svar
;
brysk
oppførsel
brukt som adverb:
bli bryskt avvist
Artikkelside
sardonisk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
sardonios
, navn på en plante som en mente forårsaket en latterlignende krampe i ansiktsmusklene
Betydning og bruk
hånlig
,
bitter
(
2
II
, 2)
Eksempel
en
sardonisk
latter
Artikkelside
forsmedelig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
forsmedelse
og
forsmå
;
av
foreldet
forsmede
Betydning og bruk
nedverdigende,
skjendig
,
skammelig
Eksempel
havne i en forsmedelig situasjon
;
forsmedelig undertrykking
bitter
(
2
II
, 4)
,
ergerlig
(1)
Eksempel
et
forsmedelig
nederlag
;
en forsmedelig skuffelse
Artikkelside
sur
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
súrr
Betydning og bruk
med skarp smak
eller
lukt (som av sitron eller eddik)
;
til forskjell fra
søt
(1)
,
bitter
(
2
II
, 1)
og
salt
(
2
II)
Eksempel
sure
plommer
;
rognebær er
sure
;
sure
oppstøt
;
sur
røyk
;
melka var blitt
sur
i kjemi
: som har egenskaper som en syre
;
som har en pH-verdi under 7
;
motsatt
basisk
Eksempel
en
sur
løsning
;
sur
nedbør
;
sure
vassdrag
vannsyk
Eksempel
sur
jord
kald og ruskete
;
råkald
Eksempel
det er
surt
ute i dag
;
sur
vind
hard, stri, vanskelig
Eksempel
gjøre livet surt for noen
brukt som adverb:
surt tjente penger
misfornøyd, mutt, gretten
Eksempel
en
sur
gammel grinebiter
;
ingen
sure
miner
brukt som adverb:
se surt på noen
Artikkelside
forbitret
,
forbitra
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
av
bitter
(
2
II)
Betydning og bruk
harm
(
2
II)
,
bitter
(
2
II
, 3)
Eksempel
være
forbitret
over noe
;
bli
forbitret
Artikkelside
smak
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
egenskap ved et stoff som gir et karakteristisk sanseinntrykk når noe, særlig mat eller drikke, kommer i berøring med sanseorganene i munnen
Eksempel
vinen hadde en fyldig
smak
;
krydder med bitter
smak
;
det var vond
smak
på vannet
evne til å fornemme søtt, salt, surt, bittert og
umami
;
smakssans
Eksempel
våre fem sanser er syn, hørsel, lukt,
smak
og følelse
liten bit
;
smakebit
Eksempel
få en
smak
av noe
tilbøyelighet til å foretrekke noe framfor noe annet
;
stil
Eksempel
et varemagasin med noe for enhver
smak
;
musikk i tidens
smak
;
det var
smaken
den gang
evne til å vurdere hva som er vakkert og smakfullt
;
estetisk sans
Eksempel
ha god
smak
Faste uttrykk
falle i smak
vekke velvilje eller velvære
måltidet falt i smak
;
jeg håper at gaven faller i smak
få smaken på
få lyst på mer av noe en har prøvd eller oppdaget
få smaken på eksotiske frukter
;
de hadde fått smaken på suksess
smak og behag
personlig foretrukken kvalitet eller egenskap
smak
og behag kan ikke diskuteres
vond/flau/dårlig smak i munnen
dårlig følelse
;
skamfølelse
handelen gav ham en vond smak i munnen
;
sitte igjen etter debatten med en flau smak i munnen
;
jeg fikk en dårlig smak i munnen av seieren
Artikkelside
gremme seg
Betydning og bruk
føle seg bitter eller irritert
;
gremmes
(1)
;
Se:
gremme
Eksempel
hun har gått der og murret og gremmet seg
;
han gremmer seg over feilpasningen
Artikkelside
av erfaring
Betydning og bruk
basert på egen opplevelse
;
Se:
erfaring
Eksempel
tale av
erfaring
;
vite noe av bitter
erfaring
Artikkelside
1
2
3
4
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100