Avansert søk

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

bein 2, ben 2

adjektiv

Opphav

norrønt beinn; jamfør dansk ben

Betydning og bruk

som danner eller følger en rett linje;
rak (2, 2), rett (3, 1)
Eksempel
- en bein kant;
- en bein vei;
- kjøre en bein strekning
- brukt som adverb
  se noen beint inn i øynene
brukt som adverb, om ytring: som går rett på sak
Eksempel
- si beint nei

Faste uttrykk

beint fram
1. nøyaktig slik noe er framstilt
  teksten er lett og beint fram
2. uten å vike av;
  uten omsvøp;
  beintfram (3)
  en kunstner som går beint fram;
  snakke beint fram
3. rett og slett;
  rent, helt
  beint fram umulig;
  de beint fram kjeder seg
beint ut
1. uten bortforklaringer;
  direkte
  si noe beint ut
2. rett og slett
  dette er beint ut irriterende

stødig

adjektiv

Opphav

norrønt stǫðugr; av stad

Betydning og bruk

som ikke vakler eller velter;
sikker (5), stabil, stø (3, 1)
Eksempel
- gjerdet var stødig og godt;
- en bred og mye stødigere kajakk
forutsigbar i væremåte og handlemåte;
traust (1), pålitelig, stø (3, 2)
Eksempel
- en stødig kar;
- en stødig og trygg sjåfør
- brukt som adverb:
  kjøre stødig og sikkert
som har jevn kurs eller retning;
bent fram, stø (3, 4)
Eksempel
- en stødig kurs
- brukt som adverb:
  kursen går stødig mot nord
uten påfallende avbrudd eller skift;
rolig, jevn (4)
Eksempel
- vinden var frisk og stødig