Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
250 treff
Bokmålsordboka
250
oppslagsord
tvert imot
Betydning og bruk
Se:
imot
,
tvert
helt motsatt
;
omvendt
Eksempel
forholdene ble ikke bedre, snarere tvert imot
rett
overfor
(1)
Eksempel
de satte seg tvert imot meg
Artikkelside
tvert
adverb
Opphav
nøytrum
av
tverr
Betydning og bruk
brått, plutselig
;
momentant
Eksempel
strømmen ble tvert borte
;
hesten stoppet tvert
i retning som krysser lengderetningen
;
tvers
Eksempel
bølgene slo tvert over båten
;
tvert over fjorden
bestemt
(2)
;
fullstendig
Eksempel
han sa tvert nei til forslaget
Faste uttrykk
bryte over tvert
slutte helt
han brøt over tvert med de vante rutinene
tvert imot
helt motsatt
;
omvendt
forholdene ble ikke bedre, snarere tvert imot
rett
overfor
(1)
de satte seg tvert imot meg
tvert om
helt motsatt
;
omvendt
været ble ikke bedre, tvert om ble det verre
Artikkelside
tigge
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þiggja
‘få, ta imot’
Betydning og bruk
be tynt
;
bønnfalle
,
trygle
Eksempel
ungene
tagg
om å få bli med
be om mat, penger eller annet til livsopphold eller til et godt formål
Eksempel
tigge
på gata
;
tigge
om mat
;
de
tigger
penger til et veldedig formål
Artikkelside
tilbake
adverb
Opphav
norrønt
til
og
bake
genitiv av
bak
,
opprinnelig
‘til baksiden (av noe)’
;
jamfør
til
(
2
II)
og
bak
(
3
III)
Betydning og bruk
i retning bakover
Eksempel
han lente seg
tilbake
i stolen
;
de tvang fienden
tilbake
bakover i tid
Eksempel
de kan se
tilbake
på et travelt år
;
den perioden er vanskelig å tenke tilbake på
om bevegelse: i motsatt retning av den forutgående
;
til utgangspunktet igjen
Eksempel
vi er snart tilbake
;
de har vendt
tilbake
til hjemlandet
;
jeg har betalt
tilbake
pengene
;
vi må sende varene tilbake
;
har du levert boka
tilbake
til biblioteket?
du må hilse
tilbake
brukt om utvikling til dårligere eller tidligere forhold
;
nedover
(3)
Eksempel
folketallet har gått tilbake
;
flommen gikk tilbake
på samme stedet
;
fast
Eksempel
vi satt tilbake med skammen
Faste uttrykk
fram og tilbake
i bevegelse mellom to punkter
han gikk fram og tilbake
for og imot
etter mye fram og tilbake fikk vi lov til å dra
gå tilbake på
trekke seg
;
ikke stå ved
de gikk tilbake på løftet de hadde gitt
holde tilbake
ikke slippe fra seg
;
holde igjen
han prøvde å holde dem tilbake
;
de har holdt tilbake viktige opplysninger
;
jeg forsøkte forgjeves å holde tårene tilbake
ligge/stå tilbake for
være dårligere enn
;
være underlegen
han ligger litt tilbake for de andre i klassen
;
hun står ikke tilbake for noen
sette tilbake
plassere i en tilstand som viser forfall eller stagnasjon
skaden satte henne tilbake
ta tilbake
oppheve, annullere
jeg tar tilbudet tilbake
Artikkelside
uvillig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som ikke vil
;
som setter seg imot
;
motvillig
,
ulysten
Eksempel
være
uvillig
til noe
;
de stilte seg ikke
uvillige
til forslaget
;
forsøke å ri på en uvillig hest
Artikkelside
uvillighet
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det ikke å ville
;
det å sette seg imot
;
uvilje
(2)
Eksempel
det er ikke
uvillighet
som får meg til å si nei
;
det største hinderet er folks uvillighet til å endre atferd
Artikkelside
stritte imot
Betydning og bruk
gjøre motstand
;
Se:
stritte
Eksempel
gjerningspersonen strittet imot da politiet skulle sette på ham håndjern
;
han kjente at kroppen strittet imot før han kastet seg ut i det kalde vannet
Artikkelside
vokse i munnen
Betydning og bruk
om mat: være umulig å tygge eller svelge fordi maten byr en imot, eller fordi en er opprørt
;
Se:
vokse
Eksempel
det tørre brødet vokste i munnen hans
Artikkelside
på vegne av
Betydning og bruk
som representant eller talsperson for noen
;
Se:
på
,
vegne
Eksempel
takke på vegne av bygdefolket
;
hun tok imot prisen på vegne av hele gruppa
Artikkelside
vegne
substantiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vegna
,
opphav
genitiv
flertall
av
vegr
‘vei’
;
opphavlig
fra
lavtysk
Faste uttrykk
alle vegne
i alle retninger
;
overalt
se blomster alle
vegne
på noens vegne
som representant eller talsperson for noen
han takket på skolens vegne
;
jeg sier dette på egne vegne
i sympati med noen
vi gleder oss på dine vegne
;
jeg bekymrer meg på egne vegne
på vegne av
som representant eller talsperson for noen
takke på vegne av bygdefolket
;
hun tok imot prisen på vegne av hele gruppa
tre av på naturens vegne
gå på toalettet
;
tisse
Artikkelside
1
2
3
…
25
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
25
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100