Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
18 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
verve
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hverfa
‘vende’, nåværende
betydning
fra
lavtysk
Betydning og bruk
vinne, knytte til seg
Eksempel
verve
medlemmer, tilhengere
;
bli
vervet
som agent for en fremmed makt
Faste uttrykk
verve seg
bli yrkessoldat
Artikkelside
rekruttere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
skrive ut soldater
;
verve til militæret
skaffe ny tilgang
eller
tilvekst (av mannskap, fagfolk, tilhengere
eller lignende
)
Eksempel
elevene
rekrutteres
fra alle distrikter
Artikkelside
verve seg
Betydning og bruk
bli yrkessoldat
;
Se:
verve
Artikkelside
verver
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
verve
Betydning og bruk
person som driver verving
Artikkelside
verv
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
verve
Betydning og bruk
oppgave
Eksempel
formanns
verv
, tillits
verv
;
utføre et
verv
(ulønnet) virksomhet
Eksempel
ta på seg mange offentlige
verv
Artikkelside
sjanghaie
verb
Vis bøyning
Opphav
etter den kinesiske byen
Shanghai
Betydning og bruk
verve sjøfolk til et fartøy med list
eller
makt
;
skaffe seg arbeidshjelp ved frekkhet
eller
overrumpling
Eksempel
de som sitter i komiteen, ble nærmest
sjanghaiet
Artikkelside
fremmedlegion
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
légion étrangère
Betydning og bruk
militær enhet av vervede soldater fra ulike nasjoner
Eksempel
verve seg til den franske fremmedlegionen
Artikkelside
ambisjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
ambisjoˊn
Opphav
av
latin
ambire
, opprinnelig ‘gå omkring for å verve stemmer, å søke embete’
Betydning og bruk
ønske om å hevde seg, gjøre karriere
;
mål
(
2
II
, 9)
Eksempel
ha
ambisjoner
i politikken
;
ha ambisjoner om å skaffe seg varmepumpe
;
han har ingen
ambisjoner
i den retning
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
verve
verva
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
hverfa
‘vende’ med
;
innverknad
frå
lågtysk
werven
Tyding og bruk
vinne, knyte til seg
Døme
verve medlemer, tilhengjarar
om
militærstell
: rekruttere person til å bli profesjonell soldat
Faste uttrykk
verve seg
gå i teneste som yrkessoldat
Artikkelside
rekruttere
rekruttera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
skrive ut soldatar
;
verve til militæret
skaffe ny tilgang
eller
tilvekst (av mannskap, fagfolk, tilhengjarar
eller liknande
)
Døme
rekruttere elevar frå alle distrikt
Artikkelside
proselytt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
‘ein som kjem til’
Tyding og bruk
om eldre forhold: ikkje-jøde som gjekk over til jødedomen
person som har skift over til ei anna religiøs
eller
politisk overtyding
;
nyfrelst
Døme
verve proselyttar
Artikkelside
verve seg
Tyding og bruk
gå i teneste som yrkessoldat
;
Sjå:
verve
Artikkelside
blodgjeving
,
blodgiving
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å gje blod
Døme
verve folk til blodgjeving
Artikkelside
sjanghaie
sjanghaia
verb
Vis bøying
Opphav
av det kinesiske bynamnet
Shanghai
Tyding og bruk
verve sjøfolk til eit
fartøy
med list
eller
makt
Døme
mannskapet var sjanghaia
skaffe seg
arbeidshjelp
med å vere frekk
eller
med overrumpling
Døme
bli sjanghaia til slåttekar
Artikkelside
vervar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
verve
Tyding og bruk
person som driv verving
Artikkelside
verv
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
verve
Tyding og bruk
oppgåve
utføre eit verv
(ulønt) ombod
ha mange offentlege verv
Artikkelside
framandlegion
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
fransk
légion étrangère
Tyding og bruk
militær eining av verva soldatar frå ulike nasjonar
Døme
verve seg til den franske framandlegionen
Artikkelside
ambisjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
ambisjoˊn
Opphav
av
latin
ambire
, opphavleg ‘gå ikring for å verve røyster, søkje embete’
Tyding og bruk
hug til å hevde seg
eller
til å gjere karriere
;
mål
(
1
I
, 11)
Døme
ha ambisjonar i politikken
;
ha ambisjonar om å skrive bok
;
å mangle ambisjonar
Artikkelside