Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
7 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
trane
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
trana
Betydning og bruk
stor vadefugl,
Grus grus
Artikkelside
kran
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
,
fra
fransk
grue
;
av
latin
grus
‘trane’
Betydning og bruk
innretning til å løfte og flytte (forholdsvis) tunge ting med
som etterledd i ord som
heisekran
mekanisme til å åpne og stenge vannrør, gassrør
og lignende
med
Eksempel
krana på badet drypper
som etterledd i ord som
tappekran
vannkran
Faste uttrykk
stenge kranene
stenge tilførselen av noe
stenge kranene for utbetalinger
avslutte alkoholservering
utestedene måtte stenge kranene klokken halv ett
Artikkelside
geranium
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
av
gresk
geranos
‘trane’
Betydning og bruk
plante av slekta
Geranium
;
storkenebb
(
1
I)
pelargonia
Artikkelside
Nynorskordboka
4
oppslagsord
trane
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
trana
Tyding og bruk
i
fleirtal
: familie i ordenen tranefuglar
;
Gruidae
(art av) vadefugl i familien traner ( sjå
trane 1
)
;
Grus grus
Artikkelside
kran
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
frå
fransk
grue
;
av
latin
grus
, ‘trane’
Tyding og bruk
innretning, maskin til å lyfte og flytte (etter måten) tunge ting med
som ettereledd i ord som
heisekran
mekanisme til å opne og stengje vassrøyr, gassrøyr, fat, tankar
eller liknande
Døme
krana på vasken
som etterledd i ord som
tappekran
vasskran
Faste uttrykk
stengje kranene
stoppe tilførsla av noko
om bankane stengjer kranene, stansar finansieringa av store prosjekt
stoppe alkoholservering
kommunen vedtok å stengje kranene klokka tolv
Artikkelside
geranium
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
av
gresk
geranos
‘trane’
Tyding og bruk
plante av slekta
Geranium
;
storkenebb
(
1
I)
pelargonia
Artikkelside
krane
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
frå
fransk
grue
;
av
latin
grus
‘trane’
Tyding og bruk
innretning, maskin til å lyfte og flytte (etter måten) tunge ting med
;
kran
(1)
Døme
heise
krane
;
losse
krane
tappe- og/eller stengjemekanisme på vass-
eller
gassrøyr
eller
på fat, tank
eller liknande
;
kran
(2)
Døme
vass
krane
Artikkelside