Avansert søk

25 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

trål 1

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk trawl

Betydning og bruk

stor not som slepes langs bunnen

trål 2

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • et titimers trål

tråle

verb

Opphav

engelsk trawl

Betydning og bruk

  1. fiske med trål
    Eksempel
    • tråle flyndre
  2. i overført betydning: undersøke, gjennomsøke
    Eksempel
    • han trålet alle forretningene på jakt etter det rette utstyret

reketrål

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør trål (1

Betydning og bruk

redskap til å tråle (1) etter reker

partrål

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

trål (1 som to fartøyer trekker mellom seg

gjennomtråle

verb

Opphav

egentlig ‘trekke en trål gjennom vannet’

Betydning og bruk

undersøke, gjennomsøke
Eksempel
  • vi har gjennomtrålet byen for å finne stoff til gardiner

tråltrekk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

trekk (2, sleping av trål
Eksempel
  • gjøre et tråltrekk

trålpose

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

poselignende nett i trål

trålfri

adjektiv

Betydning og bruk

fri for eller forbudt for fiske med trål (1, i forbindelsen
Eksempel
  • trålfrie soner

trålfiske

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

fiske (1 med trål

Nynorskordboka 12 oppslagsord

trål

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk trawl

Tyding og bruk

stor not til å sope langs botnen
Døme
  • fiske med trål;
  • gå i trålen

tråle

tråla

verb

Tyding og bruk

  1. fiske med trål
  2. farte omkring i (og leite gjennom)
    Døme
    • tråle heile byen for å få kjøpt ei høveleg bukse

reketrål

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør trål

Tyding og bruk

reiskap til å tråle (1) etter reker

trolleybuss

substantiv hankjønn

Uttale

trålˊli-

Opphav

førsteleddet av engelsk troll ‘rulle’

Tyding og bruk

pelagisk

adjektiv

Opphav

av gresk pelagos ‘hav’

Tyding og bruk

som finst i eller går føre seg på ope hav
Døme
  • pelagisk fisk som sild og makrell;
  • fiske med pelagisk trål;
  • pelagisk kvalfangst

partrål

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

trål som to fartøy dreg mellom seg

trålarfartøy

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

fiskefartøy med trål

trålpose

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

poseforma nett i ein trål

trålfiskar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person eller fartøy som fiskar med trål

trålar

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk trawler; av tråle

Tyding og bruk

fiskefartøy som bruker trål