Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
518 treff

Bokmålsordboka 246 oppslagsord

svensk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av svensk (2

Betydning og bruk

språk i den østnordiske språkgruppa hovedsakelig brukt i Sverige og Finland
Eksempel
  • svensken hans er perfekt
  • brukt i nøytrum:
    • snakke et godt svensk
Artikkelside

svensk 2

adjektiv

Opphav

norrønt svenskr

Betydning og bruk

som gjelder Sverige og svensker
Eksempel
  • særlig unge mennesker liker svensk snus
Artikkelside

surstrømming

substantiv hankjønn

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

Artikkelside

tokig

adjektiv

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

toskete, tullete, gal
Eksempel
  • er du tokig
Artikkelside

tok 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

dum og gal person;
tulling, tosk
Artikkelside

topplåt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

fra svensk; jamfør låt

Betydning og bruk

(pop)melodi som ligger på toppen av listene over de mest populære melodiene
Artikkelside

utomhus

adverb

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

som finnes eller forgår i frluft;
Eksempel
  • arbeide utomhus
  • brukt som adjektiv:
    • utomhus anlegg
Artikkelside

spenst

substantiv hankjønn

Opphav

fra svensk; av spenstig

Betydning og bruk

evne til å hoppe eller sprette;
Eksempel
  • ha god spenst
Artikkelside

MC

substantiv hankjønn

Uttale

emˋse

Opphav

fra svensk, forkorting for motorcykel

Betydning og bruk

Artikkelside

spenstig

adjektiv

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

  1. sterk, smidig, spretten
    Eksempel
    • spenstig som en ungdom
  2. frisk, vital
    Eksempel
    • åndelig er han like spenstig
  3. frisk og underholdende;
    god
    Eksempel
    • spenstig fortellerkunst;
    • debatten ble etter hvert ganske spenstig
Artikkelside

Nynorskordboka 272 oppslagsord

svensk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av svensk (2

Tyding og bruk

språk i den austnordiske språkgruppa hovudsakleg brukt i Sverige og Finland
Døme
  • svensken hans er lytelaus
  • brukt i nøytum:
    • snakke eit godt svensk
Artikkelside

svensk 2

adjektiv

Opphav

norrønt svenskr; av svear

Tyding og bruk

som gjeld Sverige og svenskar
Døme
  • ein svensk kollega
Artikkelside

gosse 1

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør svensk gosse ‘gut’

Tyding og bruk

ung mann;
gild kar
Artikkelside

ljuvleg

adjektiv

Opphav

jamfør svensk ljuvlig

Tyding og bruk

herleg, ljuv
Døme
  • ljuvleg blomeange
Artikkelside

tokig

adjektiv

Opphav

frå svensk

Tyding og bruk

toskete, tullete, galen
Døme
  • er du tokig
Artikkelside

tok 1

substantiv hankjønn

Opphav

frå svensk

Tyding og bruk

dum og galen person;
tulling, tosk
Artikkelside

topplåt

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

frå svensk; jamfør låt (1

Tyding og bruk

(pop)melodi som ligg på toppen av listene over dei mest populære melodiane
Artikkelside

gjev, giv

substantiv hankjønn

Opphav

frå svensk; av gje

Tyding og bruk

utdeling av kort i kortspel
Døme
  • spelarane fekk tre kort i tredje gjev

Faste uttrykk

  • ny giv
    ny auka innsats, nytt program
    • laget treng ein ny giv;
    • han skapte ny gjev i politikken
Artikkelside

utomhus

adverb

Opphav

frå svensk

Tyding og bruk

som finst eller går føre seg i friluft;
Døme
  • arbeide utomhus
  • brukt som adjektiv:
    • utomhus areal
Artikkelside

spenst

substantiv hankjønn

Opphav

frå svensk; av spenstig

Tyding og bruk

evne til å hoppe eller sprette
Døme
  • ha god spenst
Artikkelside