Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
20 treff
Bokmålsordboka
20
oppslagsord
svakhet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være svak
Eksempel
ha en
svakhet
for noe
–
sverme for, ha lyst på
mangel
,
svikt
Eksempel
vi har alle våre
svakheter
;
avhandlingen har visse
svakheter
Artikkelside
parese
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
‘lamming, svakhet’
Betydning og bruk
mildere form for
lammelse
;
jamfør
cerebral parese
Artikkelside
nevrasteni
,
neurasteni
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
astheneia
‘svakhet’
Betydning og bruk
svekkelse av
nervene
;
sykelig tilstand preget av trøtthet
Artikkelside
kompensere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
compensare
‘veie opp’
Betydning og bruk
utjevne
,
godtgjøre
(1)
,
erstatte
(4)
Eksempel
økte utgifter må
kompenseres
ved høyere priser
;
tapt arbeidsfortjeneste vil bli kompensert
i fysikk: utjevne (
for eksempel
feil på måleutstyr)
motvirke en mangel eller svakhet med å styrke andre funksjoner eller egenskaper
Eksempel
kompensere for sin indre uro med å være sykelig ryddig
Artikkelside
ha en reim av huden
Betydning og bruk
ha en snev av en skavank, svakhet
eller lignende
;
Se:
hud
,
reim
Artikkelside
hud
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
húð
Betydning og bruk
ytre dekke på dyre-
eller
menneskekropp
Eksempel
solbrent hud
;
ha tørr hud på hendene
avflådd
hud
(1)
av større pattedyr
Eksempel
handle med
huder
og skinn
som etterledd i ord som
elghud
oksehud
ytre
kledning
(2)
på fartøy
og lignende
som etterledd i ord som
ishud
kobberhud
Faste uttrykk
få tykk/tykkere hud
bli mindre følsom for kritikk
hun har fått tykkere hud etter alt det som er sagt om henne
;
han har fått tykk hud etter så mange år i ledelsen
få/komme under huden
bli fortrolig med
;
få forståelse for
vi kommer langsomt under huden på hovedpersonen
;
endelig har jeg fått dette landet under huden
ha en reim av huden
ha en snev av en skavank, svakhet
eller lignende
ha tykk hud
tåle mye kritikk
han har tykk hud etter så mange år i politikken
ha tynn hud
være veldig følsom
;
være
tynnhudet
,
nærtagen
han har tynn hud og tar alt personlig
krype under huden
gjøre inntrykk på
ordene hennes krøp under huden på meg
med hud og hår
fullstendig
;
helt og holdent
ulven slukte dem med hud og hår
;
hun kastet seg inn i jobben med hud og hår
skjelle huden full
skjelle ordentlig ut
uren hud
hud med kviser
og lignende
Artikkelside
ømt punkt
Betydning og bruk
også: en alvorlig svakhet, noe som vekker irritasjon
og lignende
;
Se:
øm
Artikkelside
gelé
,
gele
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
sjeleˊ
Opphav
av
fransk
gelée
;
av
latin
gelare
‘fryse’
Betydning og bruk
halvfast, gjennomsiktig og skjelvende masse av innkokt og avkjølt kraft eller særlig av bær- og fruktsaft brukt til dessert eller lignende
Eksempel
tunfisk i
gelé
;
ha
gelé
med vaniljesaus til dessert
som etterledd i ord som
eplegele
kosmetisk middel som ligner
gelé
(1)
som etterledd i ord som
hårgele
brukt i overført betydning for å betegne svakhet
Eksempel
bli gelé i knærne
Artikkelside
øm
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
aumr
‘elendig, ulykkelig’
Betydning og bruk
verkende,
sår
(
2
II)
Eksempel
være øm i kneet etter fallet
kjærlig, som vitner om kjærlighet
Eksempel
se på barnet med et ømt blikk
følelsesfull
,
sentimental
Eksempel
ømme kjærlighetssanger
Faste uttrykk
ømt punkt
også: en alvorlig svakhet, noe som vekker irritasjon
og lignende
Artikkelside
vesaldom
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
svakhet
Eksempel
det var bare
vesaldommen
i det huset
usselhet
,
stakkarsdom
Eksempel
kjempe mot svik og
vesaldom
Artikkelside
Nynorskordboka
0
oppslagsord
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100