Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
5 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

staffere

verb

Opphav

gjennom lavtysk, fra gammelfransk; av italiensk stoffa ‘stoff’

Betydning og bruk

dekorere (med malte figurer og lignende);
jamfør utstaffere
Artikkelside

utstaffere

verb

Betydning og bruk

stase opp, staffere ut;
som adjektiv i perfektum partisipp:
Eksempel
  • hun er altfor utstaffert
Artikkelside

staffasje

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk med, fransk endelse; se staffere

Betydning og bruk

  1. menneske- eller dyrefigur(er) som er satt inn i landskapsmaleri for å gi det liv, bifigur
  2. pynt, utfylling (av underordnet betydning)
    Eksempel
    • bare tjene som staffasje
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

staffere

staffera

verb

Opphav

gjennom lågtysk, tysk, frå gammalfransk av; italiensk stoffa ‘stoff’

Tyding og bruk

pryde, stase til;
jamfør utstaffere
Artikkelside

staffasje

substantiv hankjønn

Opphav

av tysk staffieren med fransk ending; sjå staffere

Tyding og bruk

  1. menneske eller dyrefigur(ar) som er sett(e) inn i landskapsmåleri for å gje det liv
  2. pryd, pynt, utfylling (som har lite å seie)
Artikkelside