Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
4 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

spoile

verb

Uttale

spåiˋle

Opphav

av engelsk spoil ‘ødelegge’

Betydning og bruk

avsløre deler av handlingen i en bok, en film eller lignende, slik at opplevelsen for nye lesere eller seere blir ødelagt
Eksempel
  • bokanmeldere må ikke spoile for mye av innholdet
Artikkelside

spoiler

substantiv hankjønn

Uttale

spåiˊler

Opphav

fra engelsk, av spoil ‘ødelegge, motvirke’

Betydning og bruk

  1. bremseklaff på flyvinge
  2. plate på bil som er formet slik at den (på grunn av lufttrykket) skal gi bilen bedre kjøreegenskaper
  3. avsløring av deler av handlingen i en bok, en film eller lignende (som kan ødelegge opplevelsen for nye lesere eller seere)
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

spoile

spoila

verb

Uttale

spåiˋle

Opphav

av engelsk spoil ‘øydeleggje’

Tyding og bruk

avsløre delar av handlinga i ei bok, ein film eller liknande (slik at opplevinga for nye lesarar eller sjåarar blir øydelagd)
Døme
  • prøve å melde filmen utan å spoile for mykje
Artikkelside

spoiler

substantiv hankjønn

Uttale

spåiˊler

Opphav

frå engelsk, av spoil ‘øydeleggje, motverke’

Tyding og bruk

  1. bremseklaff på flyveng
  2. plate på bil som er forma slik at ho (på grunn av lufttrykket) skal gje bilen betre køyreeigenskapar
  3. avsløring av delar av handlinga i ei bok, ein film eller liknande (som kan øydeleggje opplevinga for nye lesarar eller sjåarar)
Artikkelside