Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
226 treff

Bokmålsordboka 109 oppslagsord

program

substantiv intetkjønn

Opphav

av gresk prographein ‘kunngjøre skriftlig i forveien’

Betydning og bruk

  1. plan for en virksomhet, et foretakende eller lignende
    Eksempel
    • sette opp et program for dagens arbeid;
    • turen gikk helt etter programmet
  2. (hefte med) oversikt over innholdet av en teaterforestilling, en konsert, radio- eller fjernsynssendinger eller lignende
    Eksempel
    • har du kjøpt program?
  3. Eksempel
    • ta skuespillet av programmet
  4. sending i radio, fjernsyn eller på nett (1, 6)
    Eksempel
    • et program om Edvard Munch
  5. retningslinjer og mål for et politisk parti, en bevegelse eller lignende
    Eksempel
    • jeg står på partiets program i denne saken
  6. sett av instruksjoner til en datamaskin, en vaskemaskin eller lignende
  7. innstilling på automat eller maskin som gjør at noe blir utført på en viss måte
    Eksempel
    • vaskemaskinen har programmer for ulike tekstiler

Faste uttrykk

  • ha på programmet
    ha planer om
    • hva har du på programmet i kveld?
  • sette på programmet
    planlegge å gjøre
  • stå på programmet
    være planlagt;
    stå for tur
Artikkelside

ny giv

Betydning og bruk

ny økt innsats, nytt program;
Sjå: giv
Eksempel
  • politikken trenger en ny giv;
  • hun skapte ny giv på laget
Artikkelside

giv

substantiv hankjønn

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

utdeling av kort i kortspill
Eksempel
  • spillerne skal ha fem kort i første giv

Faste uttrykk

  • ny giv
    ny økt innsats, nytt program
    • politikken trenger en ny giv;
    • hun skapte ny giv på laget
Artikkelside

stå på programmet

Betydning og bruk

være planlagt;
Sjå: program, stå
Artikkelside

sette på programmet

Betydning og bruk

planlegge å gjøre;
Sjå: program
Artikkelside

ha på programmet

Betydning og bruk

ha planer om;
Sjå: program
Eksempel
  • hva har du på programmet i kveld?
Artikkelside

binde opp

Betydning og bruk

bestemme for en viss bruk eller virksomhet;
Sjå: binde
Eksempel
  • binde opp ressurser for flere år;
  • han er bundet opp av et fast program
Artikkelside

binde seg

Betydning og bruk

Sjå: binde
  1. forplikte seg
    Eksempel
    • binde seg til et politisk program;
    • for å få stillingen måtte hun binde seg for to år;
    • han vil ikke binde seg til noen ennå
  2. oppføre seg ufritt;
    presse seg over evne
    Eksempel
    • spillerne binder seg når de vet de må score
Artikkelside

assembler

substantiv hankjønn

Uttale

asemˊbler

Opphav

etter engelsk assemble ‘sette sammen’

Betydning og bruk

i IT: program som oversetter programmeringsspråk til maskinkode;
til forskjell fra kompilator (2)
Artikkelside

trykkskjerm

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dataskjerm som en tar på for å styre program og funksjoner;
Artikkelside

Nynorskordboka 117 oppslagsord

program

substantiv inkjekjønn

Opphav

av gresk prographein ‘kunngjere skriftleg på førehand’

Tyding og bruk

  1. plan for ei verksemd, eit tiltak eller liknande
    Døme
    • turen gjekk etter programmet
  2. (hefte med) oversyn over ei tilskiping, ei teaterframsyning, ein konsert, radio- eller fjernsynssendingar eller liknande
    Døme
    • har du kjøpt program?
  3. Døme
    • ta filmen av programmet
  4. sending i radio, fjernsyn eller på nett (1, 6)
    Døme
    • eit program om Hulda Garborg
  5. retningslinjer for ein organisasjon, eit politisk parti eller liknande
    Døme
    • partiets program
  6. sett av instruksjonar for ein teknisk prosess
  7. innstilling på automat eller maskin som gjer at noko blir utført på ein viss måte
    Døme
    • vaskemaskina har program for til dømes ullvask

Faste uttrykk

  • ha på programmet
    ha planar om
    • kva har du på programmet i kveld?
  • setje på programmet
    ta med på liste over gjeremål
  • stå på programmet
    vere planlagt;
    stå for tur
Artikkelside

ha på programmet

Tyding og bruk

ha planar om;
Sjå: program
Døme
  • kva har du på programmet i kveld?
Artikkelside

stå på programmet

Tyding og bruk

vere planlagt;
stå for tur;
Sjå: program, stå
Artikkelside

setje på programmet

Tyding og bruk

ta med på liste over gjeremål;
Sjå: program
Artikkelside

setje saman

Tyding og bruk

få til å henge saman;
Sjå: setje
Døme
  • setje saman eit program
Artikkelside

backup

substantiv hankjønn

Uttale

bækˊkøp

Opphav

av engelsk back-up

Tyding og bruk

  1. Døme
    • be om backup;
    • politiet ringte etter backup
  2. Døme
    • vere backup for hovudrolla;
    • ha backup i tilfelle sjukdom
  3. i IT: kopi av digitale filer og program;
    Døme
    • ta backup av filene ein ikkje vil miste
Artikkelside

kjenningsmelodi

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

melodi som innleier (og avsluttar) eit fast radio- eller tv-program eller liknande
Døme
  • kjenningsmelodien for ynskjekonserten
Artikkelside

programmatisk

adjektiv

Tyding og bruk

som målber, høyrer til eller nøye følgjer eit program
Døme
  • eit programmatisk undervisningsopplegg
Artikkelside

programmere

programmera

verb

Tyding og bruk

lage eit program for korleis ein datamaskin skal behandle data
Døme
  • programmere ein datamaskin;
  • det siste byggjesteget er ferdig programmert
Artikkelside

programmerar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som har til yrke å lage program (6) for datamaskinar
Artikkelside
Side 1 av 12